-
首頁
-
new訂閱制數位訂閱制 Ivy Engrest 介紹 數位訂閱制 Ivy Engrest 新手攻略new數位訂閱制 優惠方案 註冊享免費體驗 7 天，再送 $300
-
看文章登入註冊難度 收藏文章
球衣號碼是體育文化中代表性的一部分，許多運動員都是透過他們所穿的號碼來被辨認的。
>> 保溫瓶的小知識 多的是你不知道的事Hot for 130 Years: The Insulated Bottle Story
克漏字 | 無挖空完整文章(請點我)
Jersey numbers are an iconic part of sports culture, and many athletes are identified by the numbers they wear. For example, when thinking of the number 23, most people __1__ picture Michael Jordan’s black-and-red Chicago Bulls jersey with that number. But have you ever wondered why athletes have numbers on their jerseys in the first place?
Numbered jerseys __2__ 1911 with Australian rules football. The players put numbers on to distinguish themselves from fans, referees, and other players. The practice soon spread to other sports. In soccer, players were numbered in order based on the lineup♦, with the goalkeeper being number one and the rest numbered from the back to the front and from right to left. In baseball, players’ numbers __3__ to their batting positions, indicating the order in which they will bat.
>> 香蕉球 精彩秀 滿場熱潮嗨不休The Bananas Went First, Then Fans Went Bananas
單字片語整理
Words in Use
●vt. 指認，認定；視為同一；找出vi. 對……感同身受（與介詞 with 並用）Tammy identified the purse as hers by telling what it contained.
塔米藉著說出手提包內的東西指認這個手提包是她的。The good mayor identified the well-being of his citizens with his own.
這位善良的市長把市民的幸福當作是自己的幸福。The audience identified with the sorrow of the hero.
觀眾對這位男主角的悲痛感同身受。The team needs to identify the root cause of the system failure before it can be fixed. 該團隊須找出系統故障的根本原因，才能將其修復。
多益藍色英檢中級高中 Level 4●vt. & n. （慣例）實行n. & vi. & vt. 練習vt. 信奉Practice makes perfect.
練習造就完美 / 熟能生巧。— 諺語Our team practices every day.
我們的球隊每天都練習。Melinda practices playing the piano three hours a day.
梅琳達每天練習彈鋼琴 3 個小時。The Japanese practice the custom of removing their shoes upon entering a temple.
日本人奉行進寺廟必須脫鞋的習慣。I want to put my idea into practice as soon as possible.
我想要將我的理念儘早付諸實行。Many Koreans practice Christianity.
許多韓國人信奉基督教。高中 Level 1●●vt. 展示，陳列n. 陳列，展示；表演=show=demonstrate=exhibitThe toys displayed in the window attracted the attention of every child that passed by.
櫥窗內展示的玩具吸引了每個路過的小孩的目光。Picasso's paintings are now on display at the museum.
目前畢卡索的畫作正在該博物館陳列展示。Did you see the fireworks display on New Year's Eve?
368 你有看跨年夜的煙火秀嗎？The store has a special display of winter clothes near the entrance.
這家店在入口處有一個冬季服裝的特別展示。多益綠色英檢中級高中 Level 2●vt. 代表；象徵=symbol=symbolizeGeorge represented his company at the press conference.
喬治代表公司出席記者會。This ring, though inexpensive, represents my love for you.
這只戒指雖然不貴，卻代表著我對你的愛。This ring, though inexpensive, stands for my love for you.
這只戒指雖然不貴，卻代表著我對你的愛。多益藍色英檢中級高中 Level 3●●lead[lɛd]n. 鉛英檢中級●vt. 分辨，區別；使揚名vi. 辨別，區分It took me months to distinguish my girlfriend's voice from her sister’s on the telephone.
我花了好幾個月才能在電話上分辨出我女友和她姊姊的聲音。Dolly distinguished herself by her profound scholarship.
多莉因學術造詣很深而揚名。
It is sometimes hard to distinguish between fact and opinion.
有時候很難分辨事實與意見。多益藍色英檢中級高中 Level 4●jersey[ˋdʒɝzɪ]n. 球衣英檢中高●lineup[ˋlaɪn͵ʌp]n. 陣容英檢中高●●●batting[ˋbætɪŋ]n. （棒球等運動的）打擊Practical Phrases
●in the first place一開始，最初，原本I didn't say anything about fighting with Andy in the first place.
一開始我對於跟安迪吵架這件事隻字未提。Frank shouldn't have lied in the first place.
法蘭克一開始就不該說謊。●distinguish A from B區別 A 與 B 的不同It took me months to distinguish my girlfriend’s voice from her sister’s on the telephone.
我花了好幾個月才能在電話上分辨出我女友和她姊姊的聲音。●opt for選擇……Despite so many choices on the menu, Tim opted for a simple hamburger and fries.
儘管菜單上有許多品項，提姆選擇了一份簡單的漢堡和薯條。●stand out顯眼；突出（常與介詞 from 並用）With purple hair, Dan stands out in a crowd.
頂著紫色的頭髮，阿丹在人群中很顯眼。Candidates with specialized skills tend to stand out during the hiring process.
具備專業技能的求職者往往能在招聘流程中脫穎而出。●Australian rules football澳式足球（一種源自於 澳大利亞維多利亞州墨爾本地區的橄欖球類運動，球場長 度可達一百八十五公尺，比起其他規則的足球賽大很多）本篇內容出自《常春藤解析/生活英語雜誌》，
2026/06/16 00:00 前買享優惠Ivy Engrest 訂戶在訂閱期間訂閱紙本(無贈品版本)再享最低 62折優惠!）>>
【雜誌訂閱】大腦需要續命，來點英養劑！
回饋與建議
為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮（發現單字拼錯、文法有問題）等，其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。
