詞彙測驗 Vocabulary Test (2025.01)

They lost all their property in the fire.
他們在這場大火中失去了所有財產。

One property of diamonds is hardness.
堅硬是鑽石的一項特性。

The couple decided to buy a property near the lake for their retirement.
那對伴侶決定在湖邊購買一處房產以便退休後使用。

Practicing yoga can improve your flexibility. 
做瑜珈能改善你身體的柔軟度。

The reason I enjoy being my own boss is the flexibility. 
我喜歡做自己的老闆是因為有彈性。

During a gas leak, any small spark could cause an explosion.
瓦斯漏氣時，一點小火花都會引起爆炸。

Reading that famous writer’s novels can spark my imagination and creativity.
閱讀那位名作家的小說可激發我的想像力及創造力。

The movie sparked an interesting conversation.
這部電影引發了有趣的討論。

Dad was fixing the car when something suddenly started sparking.
老爸正在修車時，某個東西突然冒出火花。

Thousands of people attended the forum on environmental protection.
上千人出席這場有關環保的論壇。

Our company welcomes any feedback from our customers.
本公司歡迎顧客提供任何意見反映。

The authorities concerned have implemented a plan to help control traffic.
有關當局已實施了一項計畫來協助管制交通。

The specified amount of time for the test is two hours.
這場測驗的指定時間是兩個小時。

I think we ’ll need a new set of guidelines for the staff members to improve their work efficiency.
我想公司職員需要一套新的行動綱領，好改善他們的工作效率。

Janet put her artwork in a portfolio and carried it with her to the job interview.
珍妮特把她的藝術作品放進公事包裡，帶著它去工作面試。

The photographer’s portfolio contained photos from all over the world, including the war zones of Iraq and Afghanistan.
這名攝影師的作品集裡含有在世界各地拍攝的照片，包括伊拉克和阿富汗的戰區。

The financial advisor told his client to make sure to include some energy stocks in his portfolio.
該理財顧問告訴他的客戶務必在他的投資組合中包含一些能源股。

The transition from high school to college can be difficult for students.
從高中到大學的轉變對學生而言可能很難適應。

The country is in transition as it adapts to a new system of government.
這個國家正在轉型，因為它正在適應新的政府體制。

A smooth transition to digital services helped improve overall efficiency　
順利轉向使用數位服務有助於提升整體效率。