解析文法
主詞的形式: 句子或子句中的主詞通常用於表示主體或執行動作者。一般常見的句型中,通 常是以名詞作主詞。但除了名詞之外,還可用代名詞、動名詞 / 不定詞片語、 名詞子句、名詞片語等作主詞。以下分項闡述:
1. 名詞作主詞
The movie was boring.
這部電影很無聊。
The restaurant is fully booked.
這間餐廳被訂滿了。
2. 代名詞作主詞
We will host a party this weekend.
我們這週末要主辦派對。
I have a test tomorrow.
我明天要考試。
3. 動名詞 / 不定詞片語作主詞
動詞不可直接作主詞,須變成動名詞或不定詞片語才可作主詞用。以動名詞片語作主詞通常表示已知的事實或曾經做過的經驗。不定詞片語作主詞時,則通常表示意願、目的或未完成的事。
Listen to music makes me happy.(×)
→ Listening to music makes me happy.(○)
聽音樂讓我很開心。
Buy a house of my own is my goal.(×)
→ To buy a house of my own is my goal.(○)
買一棟自己的房子是我的目標。
4. 名詞子句作主詞
句子或問句不可直接作主詞用,須變成名詞子句才可作主詞用。
That Mary didn’t recognize me was embarrassing. 瑪麗沒有認出我讓我很尷尬。
Where the actor lives is a mystery. 這位男演員的住處不得而知。
Whether we will win or not is still uncertain. 我們是否會獲勝仍無法確定。
5. 名詞片語(= 疑問詞 + 不定詞) 作主詞
一般的名詞片語(即「限定詞 + 名詞」之形式,如 a book、my book 等)是常見的主詞形式。但另一種由疑問詞與不定詞片語形成的名詞片語亦可作主詞,可視為由名詞子句簡化而成。
Where we will meet Roger has not been decided(. 名詞子句作主詞)
→ Where to meet Roger has not been decided(. 名詞片語作主詞)
(我們)要在哪裡與羅傑見面還未決定。
What we will do will be discussed later(. 名詞子句作主詞)
→ What to do will be discussed later(. 名詞片語作主詞)
(我們)要做什麼晚點會討論。