讀取中
正在加載···
訂閱解鎖文章

恭喜發財!紅包拿來 Spreading Good Fortune with Red Envelopes

Spreading Good Fortune with Red Envelopes
#素養 #社交人際 #國外 #節日
2/9 生活英語

聽講解

 

聽朗讀

難度 收藏文章
恭喜發財!紅包拿來 Spreading Good Fortune with Red Envelopes
在東亞各地,有許多與給紅包相似的傳統。
>> 【英文感謝用語大全】從「表達感謝」到「回覆感謝」一次學會!

文化之窗 | 感謝喜愛教學影片的讀者, 2 月適逢老師放寒假期間,影片暫停拍攝,讀者們仍可透過  精彩教學講解音檔  學習(講解老師:Chris & Betty 老師)

 Throughout East Asia, there are many traditions similar to the giving of red envelopes. In South Korea, parents and grandparents may give lucky money to children for the new year. However, instead of red envelopes, the money is placed in brightly colored “lucky bags” called bokjumeoni .

 There is a similar tradition in Japan known as otoshidama , which means “New Year's gift.” In the past, parents gave children sweet rice cakes each year. Gradually, this changed into giving money instead. Similar to the Chinese custom, money is placed in decorative envelopes, but they come in many colors rather than just red

本篇文章為「訂閱解鎖」文章,歡迎訂閱 Ivy Engrest 全文閱讀。
每月解鎖 各式考題演練 及 文法、寫作文章(約 35篇)
創建專屬你的單字、片語、題目庫,隨時隨地高效複習!
>> 【清明節】將至,潤餅、連假、塞車英文該怎麼說呢?

單字片語整理

Words in Use
custom
[ˋkʌstəm]
n. 習俗;(個人的)習慣
community
[kəˋmjunətɪ]
n. 社區;界,共同利益團體、社會
associate
[əˋsoʃɪɪt]
vi. 交往
vt. 使有關聯
desire
[dɪˋzaɪr]
n. 欲望
vt. 渴望,想要
value
[ˋvælju]
n. 價值;重要性;價值觀(此意恆用複數)
vt. 珍惜
decorative
[ˋdɛkərətɪv]
a. 裝飾(性)的
Practical Phrases
be similar to sth
 和⋯⋯相似

Your taste in clothes is similar to mine.
你的穿著品味我很相似

come in
 某物有⋯⋯的顏色/尺寸

The shirt comes in three sizes: small, medium, and large.
這款襯衫三種尺寸:小、中和大。

become / be associated with....
 與……有關

Lung cancer is mostly associated with smoking.
肺癌大多吸菸有關

keep in mind + that 子句
 牢記/記住⋯⋯

Keep in mind that without hard work, you will get nowhere.
要記住,不努力你就會一事無成。

想看完整文章內容嗎?《常春藤生活英語》雜誌裡有更多實用的單字片語、例句與文法補充喔!

點我訂閱回家看 >>

本篇內容出自《常春藤解析/生活英語雜誌》,
2024/06/16 00:00 前買享優惠
Ivy Engrest 訂戶在訂閱期間訂閱紙本(無贈品版本)再享最低 62折優惠!)>>
【雜誌訂閱】機會命運請選擇

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
1000

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

Enjoy Editors
Enjoy Editors
學英文就是要暢所欲言才夠酷▝ν▘希望讓大家學到更多英文單字、正確發音及最道地的用法,讓我們成為你在英語學習道路上的最佳戰友!歡迎來信給我們鼓勵鼓勵:service@ivy.com.tw
立即享每週精選文章及最新優惠訊息推播!