來去打保齡球!(上) Let’s Go Bowling!

Paul rolled the ball to his little sister.
保羅把球滾到妹妹那邊。

Ian rolled up his sleeves and started to work.
伊恩捲起袖子，開始工作。

The ball rolled down into the pond.
球滾下去，掉進池塘裡。

Mother bought a roll of tape in the store.
媽媽在店裡買了一捲膠帶。

Gather all the men here. I want to call the roll.
將全體弟兄集合起來。我要點名。

Scientists have always been curious about outer space.
科學家對於外太空始終充滿好奇。

It was curious that my talkative brother was so quiet today.
我那很愛說話的弟弟今天這麼安靜真的是很奇怪。

The cat made a curious noise that I had never heard before.
這隻貓咪發出了我從未聽過的奇怪聲音。

Training for the job will take about two months.
那項工作的訓練期將耗時約 2 個月。

The airline has very strict safety standards.
該航空公司採取很嚴格的安全標準。

That country has a very high living standard.
那國有很高的生活水準。

Howard’s work is not up to standard.
霍華的工作未達到標準。

Try to speak standard English.
試著說標準的英文。

Online shopping has become the standard in many countries.
線上購物已經成為許多國家普遍的購物方式。

I got a score of ninety-five on the English test.
這次的英文考試我考了 95 分。

Two score years ago, Stan’s parents moved to this city.
40 年前，史坦的父母搬到了這城市。

Ask Taylor. He knows the score.
去問泰勒。他知道真相。

The contest is scored by some experts and teachers.
這項競賽是由一些專家跟老師評分的。

It is said that Mr. Smith will score the writing tests.
據說史密斯老師會評分寫作的考試。

The soccer player scored the goal that won the game.
那足球員進球得分而贏了比賽。

George scored high on the geography test.
喬治的地理考試得了高分。

Harry Potter has attracted worldwide attention.
《哈利波特》吸引了全世界的注意。

More than 10,000 companies worldwide use our products.
全球有超過 1 萬家公司使用我們的產品。

We went to our late teacher’s grave to pay tribute to him.
我們到已逝的老師墓前向他致敬。

Thanks to the welfare program, people in that country are taken care of by the government from cradle to grave.
由於這項福利措施，該國百姓一輩子都受政府照顧。

Jim noticed that the boss had a grave expression on his face.
吉姆注意到老闆臉上嚴肅的表情。

Such a rash decision could result in grave consequences.
如此草率的決定會導致嚴重的後果。

The company was established in 1988.
這家公司於 1988 年創立。

Though Mr. Bagnell was once a professional TV comedian, he is now a politician in California.
巴格諾先生曾是職業的電視諧星，不過現在卻成了加州的政治人物。

I'm a professional. It won't take me long to fix your computer.
我是專家。修理你的電腦我兩三下就搞定了。

Abby received professional advice before starting her business.
艾比在創業前獲得了專業的建議。