讀取中
正在加載···
訂閱解鎖文章

冬至快樂! Happy Dongzhi Festival! (下)

Happy Dongzhi Festival!
#混合題型 #節日
12/23 生活英語

聽講解

 

聽朗讀

難度 收藏文章
冬至快樂! Happy Dongzhi Festival
冬至的節慶自開始以來變化不大。人們如今跟他們的祖先用相同的方式在慶祝。
>> 【英文感謝用語大全】從「表達感謝」到「回覆感謝」一次學會!

全球節慶

        Dongzhi Festival has changed very little since it first started. People today celebrate it in the same way their ancestors did. In Northern China, families gather and eat steaming plates of dumplings together. In fact, the ancient Chinese believed that because dumplings were shaped like ears, they could keep one’s ears warm. Dishes with ginger and garlic are also popular on Dongzhi. 

        In Southern China and Taiwan, noodles and tangyuan are the preferred dishes to enjoy on Dongzhi. Tangyuan are small balls made from sticky rice and usually filled with red bean, black sesame, peanut, or other ingredients. They are served in a hot, sweet soup. The Taiwanese also enjoy mutton or ginger duck hot pot on this day.

訂閱享完整內容觀看!
每月解鎖 50 篇以上商用、會話、文法、寫作等考題練習及影音懶人包,
還可創建專屬閱讀區個人單字庫,以及單字複習等功能!
>> 你今天「pebble」了嗎? From Antarctica to the Internet: The Power of Pebbling

單字片語整理

Words in Use
shape
[ʃep]
vt. 塑造(形狀、型態等)
n. 形狀;(健康)狀態(不可數)
preferred
[prɪˋfɝd]
a. 偏好的
prefer的動詞過去式、過去分詞
vary
[ˋvɛrɪ]
vt. 改變
vi. 變化 ,相異,有不同之處
pray
[pre]
vt. & vi. 祈禱 / 求
ancestor
[ˋænsɛstɚ]
n. 祖先,祖宗;血統
steaming
[stimɪŋ]
a. 冒蒸氣的
ginger
[ˋdʒɪndʒɚ]
n. 薑
ingredient
[ɪnˋgridɪənt]
n. (食品)成分;(成功的)要素
Practical Phrases
in fact
 事實上
= in reality
be made from
 由......製成(用於無法辨認原材料時)

Everybody knows that paper is made from wood.
每個人都知道紙是木頭製成

This pasta is made from fresh egg yolks, a special flour, and spinach juice.
這種義大利麵新鮮蛋黃、特殊麵粉和菠菜汁製成

be filled with...
 滿溢著……,充滿……
= overflow with...
= brim with...
= be full of...

My heart was filled with joy when I saw my old friend again.
再次見到老友時,我的內心充滿喜悅。

come around
 來臨,發生,拜訪,探訪

Students feel extremely excited when summer vacation comes around.
暑假來臨時,學生感到興奮不已。

想看完整文章內容嗎?《常春藤生活英語》雜誌裡有更多實用的單字片語、例句與文法補充喔!

點我訂閱回家看 >>

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。
1000

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

Enjoy Editors
Enjoy Editors
學英文就是要暢所欲言才夠酷▝ν▘希望讓大家學到更多英文單字、正確發音及最道地的用法,讓我們成為你在英語學習道路上的最佳戰友!歡迎來信給我們鼓勵鼓勵:service@ivy.com.tw
立即享每週精選文章及最新優惠推播!