愛的抱抱紓壓又療癒 The Benefits of Cuddling (上)

My trip to the US was a benefit of my job.
我的美國之旅是工作上的一項福利。

The doctor said a long rest would benefit the patient.
醫生說長時間休息將會有益於該病患。

Everyone will benefit from the new road.
那條新路會造福每個人。

Reading every day brings great benefits to students.
每天閱讀會對學生帶來很大的益處。

My broken leg is gradually healing, but the doctor said it’ll take me three more weeks to fully recover.
我斷掉的腿正慢慢在復原，不過醫生說還要再三個禮拜才會完全康復。

Some people claim they can heal the sick by simply touching them with their hands.
有些人宣稱他們藉著用手碰觸病患便能使他們復原。

Time heals all wounds.
時間可癒合所有的傷口。⸺諺語

Infants should be lovingly cared for.
嬰兒應該以愛心來照顧。

Bill’s superior strength gave him an advantage over his opponents.
比爾的力氣比對手大多了，因此使他占了上風。

This book has the advantage of being easy to use.
這本書的優點在於它很容易使用。

All students are invited to take advantage of our student discounts.
竭誠歡迎所有學生多加利用我們的學生折扣優待。

Joseph lives by the principle that one should never take advantage of others.
喬瑟夫處世的原則就是永遠不占他人的便宜。

John gave his girlfriend a big hug when they met at the airport.
在機場見到女友時，約翰熱情地擁抱她。

Dan’s parents hugged him as soon as he returned home after several years’ traveling in Asia.
丹在亞洲旅行多年之後，一回到家，他的父母便立刻擁抱他。

Sometimes, all you need after a bad day is a good cuddle.
有時候，糟糕的一天過後，你所需要的就是一個溫暖的擁抱。

Symptoms of hormone imbalance in women may be early signs of many things, such as pregnancy or the onset of menopause.
女性體內荷爾蒙不均衡的症狀可能是許多事的前兆，像是懷孕或是更年期的開始。

Henry is a decent man. He ’ll never do things like that. 
亨利是個正直的人。他絕對不會做那種事。

Stop fooling around and go find a job! You have to lead a decent life, or others will look down upon you.
別再鬼混，快找份工作吧!你得活得像樣一點，不然大家都會瞧不起你。

You can substitute apple sauce for oil when baking a cake.
做蛋糕時，你可以使用蘋果醬替代油。

Who is going to substitute for you while you are on vacation?
你休假時誰來代理你的職位？

Honey is a good substitute for sugar because it is healthier.
蜂蜜是代替砂糖很好的東西，因為它比較健康。