讀取中
正在加載···
公開精選文章

✶創意無限的的樂高積木 LEGO: The Building Blocks of Creativity

LEGO: The Building Blocks of Creativity
#國外 #休閒旅遊 #遊戲
1/12 生活英語

聽講解

 

聽朗讀

難度 收藏文章
創意無限的的樂高積木 LEGO: The Building Blocks of Creativity
為了獲得極致的樂高體驗,粉絲們應該走訪其中一座他們遍布在 世界各地的主題樂園。
>> 川普當選對台灣有何影響? 認識「國際外交」必備英文字彙
目錄 /
You Can Do This 英文試金石
/
中文翻譯

專題特寫 | 本集 精彩教學影片(講解老師:Chris & Bernice 老師)

 For the ultimate LEGO experience, fans should visit one of their theme parks around the world. You’ll find amazing replicas of global landmarks, cities, and vehicles that are built using millions of LEGO bricks. At LEGOLAND in the US, you can take in LEGO models of some of the country's biggest cities. LEGOLAND Florida even has a model of the Kennedy Space Center.

 The parks welcome families, so they have more gentle rides that everyone can enjoy together rather than extreme roller coasters. Popular attractions include the Driving School, where kids can drive LEGO cars. After the ride, they will receive their very own drivers license. Visitors can also be firefighters in the Fire Academy. Classic rides like carousels and Ferris wheels also get playful LEGO makeovers.

>> ✶璀璨的玫瑰窗:光影映射下的宗教藝術 The Rose Window of Medieval Europe

想看更多這類型文章嗎?現在就入會,每週一將收到免費的電子報喔!
入會及綁定LINE再享100元折價券 →

  With zones featuring famous characters from themes like Ninjago or Harry Potter, there are exciting LEGO details around every corner. LEGOLAND is the ideal place for kids to spend a day with the creative joy of LEGOs. Getting to see landmarks built with the same bricks they have at home will spark their imaginations to create their own LEGO masterpieces when they return home.

單字片語整理

Words in Use
amazing
[əˋmezɪŋ]
a. 令人驚訝的
global
[ˋglob!]
a. 全球的,全世界的
extreme
[ɪkˋstrim]
a. 極度的
n. 極端
license
[ˋlaɪsns]
n. 執照(可數)
vt. 授權,批准
playful
[ˋplefəl]
a. 愛玩的,貪玩的
zone
[zon]
n. 地區
vt. 將……劃作特殊地區
imagination
[ɪ͵mædʒəˋneʃən]
n. 想像力
ultimate
[ˋʌltəmɪt]
a. 最終的
n. 終極,極點
replica
[ˋrɛplɪkə]
n. 複製品
landmark
[ˋlænd͵mɑrk]
n. 地標;重要,重大(僅置名詞前)
attraction
[əˋtrækʃən]
n. 吸引力;愛慕;誘惑;吸引人的事物;景點
firefighter
[ˋfaɪr͵faɪtɚ]
n. 消防員
spark
[spɑrk]
n. 小火花
vt. 激發,引發
vi. 冒火花
masterpiece
[ˋmæstɚ͵pis]
n. 傑作
Practical Phrases
rather than...
 取代……;而非……
= instead of
a driver’s license
 駕駛執照

請從前一天文章中找出最適當的單詞(word)填入下列句子空格中,並視語法需要做適當的字形變化。每格限填一個單詞(word)。
LEGO is a popular toy __(a)__ that __(b)__ creativity in children with its colorful plastic bricks.
From (A) to (E) below, choose the statements that are true about the LEGOLAND.
(A) It is designed and built for families.
(B) There is only one in the world.
(C) There are different rides for visitors to enjoy.
(D) Most rides there are not suitable for children.
(E) It is a theme park about movies.

 

 

答案: 1. (a) brand (b) encourages 2. A, C

 為了獲得極致的樂高體驗,粉絲們應該走訪其中一座他們遍布在世界各地的主題樂園。你會發現驚人的全球地標、城市和車輛複製品,這些都是使用數百萬個樂高積木建造的。在美國的樂高樂園,你可以欣賞到該國一些最大城市的樂高模型。佛羅里達樂高樂園甚至還有甘迺迪太空中心的模型。
  樂園歡迎闔家遊玩,因此有比較溫和的遊樂設施而非刺激的雲霄飛車,讓每個人都可以一起享受。熱門景點包括駕駛學校,孩子們可以在那裡駕駛樂高汽車。結束後,他們將獲得自己專屬的駕照。遊客還可以成為消防學院的消防員。旋轉木馬和摩天輪等經典遊樂設施也以樂高經過了一番有趣的改造。
  有些區域以旋風忍者或哈利波特等主題的著名角色為特色,每個角落都有令人興奮的樂高細節。樂高樂園是孩子們度過一天並享受樂高積木創意樂趣的理想場所。看到用和家裡相同的積木建造的地標會激發他們的想像力,讓他們回家後創造出自己的樂高傑作。

想看完整文章內容嗎?《常春藤生活英語》雜誌裡有更多實用的單字片語、例句與文法補充喔!

點我訂閱回家看 >>

本篇內容出自《常春藤解析/生活英語雜誌》,
2024/12/16 00:00 前買享優惠
Ivy Engrest 訂戶在訂閱期間訂閱紙本(無贈品版本)再享最低 62折優惠!)>>
【雜誌訂閱】天下英財! 一注開竅!

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。
1000

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

Enjoy Editors
Enjoy Editors
學英文就是要暢所欲言才夠酷▝ν▘希望讓大家學到更多英文單字、正確發音及最道地的用法,讓我們成為你在英語學習道路上的最佳戰友!歡迎來信給我們鼓勵鼓勵:service@ivy.com.tw
立即享每週精選文章及最新優惠推播!