AI 詠唱師：人工智慧的背後功臣 AI Whisperers: The Unsung Heroes of AI【本篇為全程英文講解】

The surface of the table was covered with dirt.
桌子的表面布滿灰塵。

I could see my feet beneath the surface of the clear water.
我能看見我的腳在清澈的水面下。

Tammy swam the length of the pool and thens urfaced.
塔米游完泳池長度後，就浮出了水面。

Richard always communicates his ideas clearly.
理查總能清楚地表達他的意見。

The deaf communicate through sign language.
失聰者透過手語溝通。

I have difficulty communicating with a stubborn man like Tony.
我很難與像東尼那樣固執的人溝通。

Because of the generation gap, my mom doesn’t share my interest in this type of music.
因為有代溝，我媽並不和我一樣喜歡這類的音樂。

There is a wide gap in the views of the two opposing parties.
兩個對立的政黨看法之間有很大的歧異。

This church offers English instruction to immigrants.
這間教堂為移民提供英語指導。

Follow my instructions carefully, or you’re likely to make mistakes.
小心地遵從我的指示，否則你可能會犯錯。

Read the instructions carefully before operating the machine.
仔細看完說明書後再操作機器。

Amy learned many new English phrases in her class yesterday.
艾咪昨天在課堂上學了很多新的英文片語。

“Have a nice day” is a common phrase.
『祝你有美好的一天』是一個常見的慣用語。

Jenny phrased her words very carefully.
珍妮措辭嚴謹。

Mother told us to behave ourselves while she was away.
媽媽告訴我們她不在時我們要好好守規矩。

Alice behaves well only when her father is around.
愛麗絲只有在她爸爸在的時候，她才會表現得很乖巧。

Knowledge enables one to solve one’s own problems.
知識使人有能力自行解決難題。

Smoking will do you great harm. Why don’t you just quit?
抽菸對你傷害很大。你幹嘛不乾脆戒掉？

Mary wouldn’t even harm a fly. How could she commit such a crime?
瑪莉心地非常善良。她怎麼可能會犯下這起案子呢？