外貌 check！髮型改造大作戰 Get a Fresh Look with a New Hairstyle

Leo likes all kinds of music―pop, jazz, soul, rock, etc.
李歐喜歡各種音樂 — 流行樂、爵士樂、靈魂樂、搖滾樂 等。

I enjoy pop music, while my sister loves classical music.
我喜歡流行樂，我姊姊則喜歡古典樂。

I won’t play the game since I don’t like to pop balloons.
我不要玩這個遊戲，因為我不喜歡把氣球弄破。

The balloon Diana held suddenly popped and gave
her a fright.
黛安娜拿的氣球突然爆破，嚇了她一大跳。

I didn’t invite Frank, but he just popped up at the party.
我沒有邀請法蘭克來，但他卻突然出現在派對裡。

A good idea just popped into my mind.
我剛剛突然想到一個好點子。

Sharon is a businesswoman and a mother of three children, too.
雪倫是女企業家，也是 3 個小孩的母親。

The problem is too complicated to explain.
這個問題太複雜了，無法說明。

Who won the tennis match?
誰贏了這場網球比賽？

Simon struck a match and lit a fire.
賽門點了火柴，升起了火。

Although Rick runs fast, he is no match for Jim.
雖然瑞克跑很快，但他不是吉姆的對手。

My sister and Toby are a good match.
我姊姊和托比是天生絕配。

When it comes to singing, no one matches Willy.
說到唱歌，威利無以倫比。

When it comes to singing, Willy is unmatched.
說到唱歌，威利無以倫比。

Peter will be matched against Paul in the men’s tennis semifinal next week.
下星期的男網準決賽將由彼得對決保羅。

Your dress matches your shoes perfectly.
你的洋裝很搭你的鞋子。

Your dress and shoes match perfectly.
你的洋裝很搭你的鞋子。

The dress looks fantastic on you, sis.
姊，妳穿那件洋裝真好看。

Bruce’s latest novel is a fantastic story set in a futuristic background.
布魯斯最新出的小說是在未來世界背景下的奇幻故事。

Dale said something flattering to the professor, hoping it would help him pass the course.
戴爾對教授說了些奉承話，希望這樣能幫他通過課程。

Alice's new dress is very flattering, making her look beautiful and confident.
愛麗絲的新洋裝顯得她更漂亮,讓她看起來美麗又有自信。

The land owner turned the old house into a hotel.
地主將這棟舊屋改成一家旅館。

The land owner transformed the old house into a hotel.
地主將這棟舊屋改成一家旅館。

The land owner converted the old house into a hotel.
地主將這棟舊屋改成一家旅館。

The land owner changed the old house into a hotel.
地主將這棟舊屋改成一家旅館。