讀取中





正在加載···
0:00
/
0:00
1x
訂閱解鎖文章

Sentence Translation翻譯

Sentence Translation
#文法 #翻譯 #這句英文怎麼說
8/24 生活英語

聽講解

 

聽朗讀

難度 收藏文章
Sentence Translation翻譯
>> 翻譯 Translation (2026.07)

翻譯 

句型翻譯

題組一:

1. 升上高中可能會對許多學生造成壓力。
__________________________________________________________

2. 學生們需要花時間習慣新的環境和學校生活。

__________________________________________________________
題組一:

1. 第一題可譯為:

Starting high school is likely to put pressure on many students.

2. 第二題可譯為:

It takes students time to get used to the new environment and school life.

訂閱享完整內容觀看!
每月解鎖 50 篇以上商用、會話、文法、寫作等考題練習及影音懶人包,
還可創建專屬閱讀區個人單字庫,以及單字複習等功能!
>> 解析文法【介詞 - 1】

單字片語整理

Words in Use
environment
[ɪnˋvaɪrənmənt]
n. 環境
post
[post]
vt. & vi. 在網站上)發 / 公布
vt. 張貼,公布;郵寄〔英〕
adv. 快速地(過時用法)
n. 郵政〔英〕;郵件〔英〕;職位;貼文
media
[ˋmidɪə]
n. 媒體(複數)
social media
社群媒體(不可數)
throughout
[θruˋaʊt]
adv. 處處;自始至终
prep. 遍及……;在整個……期間
ignore
[ɪgˋnɔr]
vt. 忽 / 無視;裝做沒看見,不理會
dine
[daɪn]
vi. 用餐,吃飯
Practical Phrases
S + be likely to V
 可能……
= It is likely that...

John and Lulu are likely to get married.
約翰和露露可能會結婚。

put pressure on
 對⋯⋯造成壓力

The long hours at work put great pressure on Emma's health.
長工時艾瑪的健康造成很大的壓力

get used to + N/V-ing
 適應/習慣於⋯⋯

It took Rita a long time to get used to country life.
瑞塔花了好長一段時間才適應鄉村生活。

dine with sb
 與某人一起用餐
想看完整文章內容嗎?《常春藤生活英語》雜誌裡有更多實用的單字片語、例句與文法補充喔!

點我訂閱回家看 >>

本篇內容出自《常春藤解析/生活英語雜誌》,
2026/08/16 00:00 前買享優惠
Ivy Engrest 訂戶在訂閱期間訂閱紙本(無贈品版本)再享最低 62折優惠!)>>
【雜誌訂閱】MORE&MORE

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。
1000

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

Enjoy Editors
Enjoy Editors
學英文就是要暢所欲言才夠酷▝ν▘希望讓大家學到更多英文單字、正確發音及最道地的用法,讓我們成為你在英語學習道路上的最佳戰友!歡迎來信給我們鼓勵鼓勵:service@ivy.com.tw