讀取中
正在加載···

英文學習文章

0:00
/
0:00
1x
公開精選文章

每週一字 stock vt.(為販售而)備有

每週一字 stock vt.(為販售而)備有
單字·俚語·用法
#單字片語 #多益TOEIC
常春藤中外編輯群
收藏文章
【多益小教室】每週一字 stock vt.(為販售而)備有
stock vt.(為販售而)備有
延伸閱讀 >> 1. 暢銷熱賣 2. 輕鬆賺大錢

什麼!? 有穿心颱要來!!?? 大家有做好屯糧的心理準備了嗎?今天就來告訴大家有關"儲存/備有"相關的單字吧!

大家在準備多益的時候有沒有發現,有些動詞加上副詞和介詞之後意思就變了呢?今天小編要向大家介紹一個動詞,看看加上 up on 之後是什麼意思,希望大家以後遇到類似的情況時要多留意喔!

stock vt.(為販售而)備有,貯存,儲備

作動詞時是『貯存、儲備』的意思,也就是儲備貨物供銷售。當你走進店裡,懶得自己找商品時,你可以問店員:

  • Do you stock English wines?
    你們有賣英國紅酒嗎?)

  • This shop stocks a wide range of outdoor equipment.
    這家店備有各種戶外用品。

 

stock up on...  大量儲備⋯⋯

  • Kevin has to stock up on a wide range of foods for the upcoming typhoon.
    凱文得為即將逼近的颱風儲存各種糧食。

 

be out of stock / be in stock  缺貨/有貨

  • I'm sorry, but the necklace you are trying to order is currently out of stock.
    很抱歉,您想訂購的項鍊目前缺貨。

  • I'm sorry, but that toy you want to buy is out of stock.
    (很抱歉,你要買的那個玩具已沒存貨了。)

  • That perfume has been out of stock for the past two months.
    (過去兩個月來,那款香水一直缺貨。)

 

have...in stock  有……的存貨

這裡的 stock 作名詞用,in stock 指的是『有存貨、有庫存』。當你在架上找不到想買的商品時,有可能是店家尚未補貨上架,你可以向店員詢問:

  • Do you have James Blunt's album in stock?
    (詹姆斯.布朗特的專輯你們還有存貨嗎?)

  •  I'm afraid we don't have the blue shirt in stock.
    (恐怕我們店裡目前沒有這件藍色襯衫的庫存。)

如果沒有庫存,店員會說:

  • I'm sorry. It's out of stock.
    (真抱歉,已經沒有庫存了。)

  • Regretfully, the metal hinges you requested are currently out of stock.
    遺憾地是,您要買的金屬鉸鏈目前缺貨。

"sold out" 源自片語 be sold out,與片語 be out of stock 有相同之意,同指『賣完了/缺貨』的意思,而名詞 stock 在此即為『現貨、存貨』。

  • The tickets for the concert were all sold out.
     (那場音樂會的票全都銷售一空了。)

  •  This CD is out of stock right now, but we can order one for you.
    (這張 CD 已經沒存貨了,不過我們可以幫你訂一張。)

 

stock n. 股票〔美〕;存貨,庫存;貯存(物)

  • he made a killing in the stock market several years ago.
    他幾年前在股市大撈了一筆。

  • Stan made a fortune investing in the stock market.
    (史坦因投資股市發了一筆財。)

  • The time is ripe to invest in the stock market.
    (投資股市的時機成熟了。)

  • The stock market took a nosedive in the oil crisis.
    (股市價格在這次石油危機中暴跌。)

想看更多這類型文章嗎?現在就入會,每週一將收到免費的電子報喔!
入會及綁定LINE再享100元折價券 →

延伸閱讀 >> 蛋控一定要知道!! 「溏心蛋」、「滑蛋」...各種蛋的英文怎麼說?

相關讀物

TOEIC新制多益模擬試題4回+必考情境(內含2回仿真試題)
《NEW TOEIC 官方頒訂必考情境‧完全解析-學習本+解析本+1MP3》官方頒訂 13 大情境一網打盡,快速掌握主題必備字彙。 《NEW TOEIC 模擬測驗 破解關鍵-試題本+詳解本+1MP3》及《NEW TOEIC 模擬測驗 滿分秘笈-試題本+詳解本+1MP3》獨家超高仿真性,作四回功力大增,遠抵市面其他的二十回,獲學校、補教老師一致肯定,練過都奪高分!

單字片語整理

Words in Use
stock
[stɑk]
vt. 儲存
n. 股票〔美〕;存貨,庫存;貯存(物)
outdoor
[ˋaʊt͵dor]
a. 戶外的,露天的
equipment
[ɪˋkwɪpmənt]
n. 裝備(集合名詞,不可數)
upcoming
[ˋʌp͵kʌmɪŋ]
即將來臨的
typhoon
[taɪˋfun]
n. 颱風(發生於西太平洋沿岸的風暴)
necklace
[ˋnɛklɪs]
n. 項鍊
currently
[ˋkɝəntlɪ]
adv. 目前,現今
perfume
[pɚˋfjum]
n. 香水(不可數)
vt. 使充滿香氣
album
[ˋælbəm]
afraid
[əˋfred]
adj. 害怕的;恐怕
shirt
[ʃɝt]
n. 襯衫
metal
[ˋmɛt!]
n. 金屬
adj. 堅強的
request
[rɪˋkwɛst]
vt. & n. 請求;要求
concert
[ˋkɑnsɚt]
n. 一致,協調(不可數);音樂會(可數),演唱會
several
[ˋsɛvərəl]
pron. 幾個,一些
adj. 幾個的,一些的
invest
[ɪnˋvɛst]
.vt. & vi. 投資
ripe
[raɪp]
a. (農作物、時機)成熟的
crisis
[ˋkraɪsɪs]
n. 危機
Practical Phrases
a wide range of...
 各式各樣的/範圍廣大的⋯

This suit shop has a wide range of quality tuxedos to choose from.
這家西裝店有各式各樣的高級晚宴服以供選擇。

stock up (on sth)
 大量購買 / 囤貨(某物)

There’s a typhoon coming, so we should stock up on bottled water.
颱風要來了,所以我們要多囤積些瓶裝水。

(be) out of stock
 無庫存

Regretfully, the metal hinges you requested are currently out of stock.
遺憾地是,您要買的金屬鉸鏈目前缺貨

(be) in stock
 有庫存

I’m sorry, but we no longer have that book in stock.
很抱歉,那本書我們現在沒有貨

活動截止2025/05/20 00:00 前購買即享
補班·企業團購方案-單品3本以上75折~加購IvyChat享53折

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

常春藤中外編輯群
常春藤中外編輯群
由常春藤中外編輯群每週用心撰寫,每週都精心挑選學校沒教的有趣俚語給喜愛我們的你喔 ^^
立即享每週精選文章及最新優惠推播!