英文學習文章
什麼時候你會心不在焉呢？
head in the clouds
收藏文章
心不在焉，在英文中也有一個很傳神的用法唷~
>> ✶ 為什麼戴口罩也能被人一眼認出？ Facial Recognition in the Age of Masks
什麼時候你會心不在焉呢？中文我們會用「神遊、走神」或「心不知道飄到哪裡去」等等來形容心不在焉的情況，而在英文中也有一個很傳神的用法—head in the clouds，來表示心不在焉，趕快往下看看可以怎麼用吧！
head in the clouds 心不在焉，做白日夢；想法不切實際
例：Sophie's head is in the clouds. Tell her to pay attention to the meeting.
蘇菲走神了。告訴她把注意力集中在會議上。
例：The young man never gets anything done because he always has his head in the clouds.
那年輕人一事無成，因為他的想法總是不切實際。
#原來英語可以這樣學
