0:00

公開精選文章

「邊緣人」原來還有分等級！英文怎麼說？

單字·俚語·用法

Connie

發布於 Nov.27,2021

難度

｜閱讀時間約 6分鐘

收藏文章

延伸閱讀 >> 海底波動拳　槍蝦的「聲」存之道Pistol Shrimp: Small Shrimp, Big Sound(全程英文講解)

年底好多需要一起歡慶的節日，從10月萬聖節開始，11月感恩節到12月的聖誕節還有跨年啦~~

除了要控制身材之外，重要的是你跟誰一起過這些節日呢？

不知道會不會有人太習慣疫情時都對著螢幕聊天，而忘記實體社交生活的方式，不小心變成「邊緣人」？那可要趁現在趕快多出去走走~

在英文中，有不同詞彙來形容不同程度的邊緣人耶 ~ 一起來看看吧~

loner 孤僻的人，邊緣人
邊緣等級 ●○○○○

這個字是從「孤獨的」lone延伸而來的，字典的解釋為”獨來獨往、性格孤癖的人”，所以也可以用來指「邊緣人」。

Joseph was always a loner when he was in college.
喬瑟夫在大學的時候是個邊緣人。

outsider（不被某團體接受的）局外人
邊緣等級●●○○○

這個字面意思很清楚了，就是”在外面的人”，也就是局外人，在Oxford 英英字典裡的解釋為” a person who is not accepted as a member of a society, group, etc.”不被某個社會或團體接受的人，所以也有「邊緣人」含意，但這個字感覺上比 loner 嚴重一點，因為身在群體裡卻無法融入，感覺很心寒吧~~~

I felt like an outsider in the club.
我覺得自己在社團裡面像個局外人。

outcast 被社會拋棄的人
邊緣等級 ●●●●●

這個字有一個很相似的動詞片語為”逐出 cast out “，而outcast就是名詞，”(of a person) not accepted by society or by a particular group”意思是不被社會或特定族群所接受，這真的是很嚴重的邊緣人了，希望我們身邊都沒有這樣的人~

要相親相愛喔~好嗎？

As a social outcast, I don’t know where I belong.
我被社會拋棄，不知道何去何從。

單字片語整理

Words in Use

●

lone

[lon]

adj. 單獨的，獨自的

●

college

[ˋkɑlɪdʒ]

n. 大學；（大學的）學 / 分院

●

outsider

[̩ ̩aʊtˋsaɪdɚ]

n. 外人，局外人

●

[əkˋsɛpt]

vt. 接受

●

society

[səˋsaɪətɪ]

n. 社會

●

particular

[pɚˋtɪkjəlɚ]

adj. 特別的；講究的/挑剔的

●

belong

[bəˋlɔŋ]

vi. 屬於

●

social

[ˋsoʃəl]

adj. 社會的；社交的

活動截止2026/06/16 00:00 前購買即享
【雜誌訂閱】大腦需要續命，來點英養劑！

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮（發現單字拼錯、文法有問題）等，其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎？✋來答題得熊贈點～

答
題
賺
點
數

作者

Connie

學習好玩最重要！學進去、用出來，才會有動力繼續~所以想學什麼歡迎來信告訴我們：service@ivy.com.tw

上一則

好書推薦

You Might Also Enjoy

小桌曆英語超給力全系列(共5本)

可以當成一般書籍來閱讀，更可以當成桌曆放在桌上，無時效的桌曆，每天都能當作第一天！獨家！附講解音檔，聽專業老師絕無冷場地講解，輕鬆養成學習態度！

優惠6折 , 1095 元

隨手一字輕鬆速記-情境15000英語單字袋著走（口袋書，附防水書套）

～一本隨身，翻轉人生～賴世雄教授親自編審，史上最完整口袋單字書！單字最多～一手掌握 15,000 字到 20,000 字！情境超強～鋪天蓋地 42 種情境，通用多益、托福、雅思、全民英檢、升學等各項測驗與日常生活實境！

優惠79折 , 236 元

新概念全方位英語完美套書【初級、中級、進階篇】(不含講解MP3)

幫你解凍封存已久的英文記憶！賴世雄將帶你從最基本的對話、閱讀、文法、字彙、片語開始認識英文，從（初級篇）第一課到（進階篇）第二百三十課，從日常打招呼用語一直到可以活用的進階英文，由淺入深，循序漸進，內容多元、實用，句句都是重點，實用又有趣。 ※初級篇部分內容取自初級全民英檢「G02 段落填空」與「G03 閱讀理解」。 ※中級篇部分內容取自中級全民英檢「G12 段落填空」與「G13 閱讀理解」。 ※進階篇部分內容取自中高級全民英檢「G22 段落填空」與「G23N 閱讀理解」。購買前注意：此套組中《新概念全方位英語-初級篇》的講解MP3已全數售完。

優惠75折 , 787 元

英文學習文章

「邊緣人」原來還有分等級！英文怎麼說？

#單字片語 #心靈·療癒 #娛樂·新奇

Connie

發布於 Nov.27,2021

延伸閱讀 >> 海底波動拳　槍蝦的「聲」存之道Pistol Shrimp: Small Shrimp, Big Sound(全程英文講解)

年底好多需要一起歡慶的節日，從10月萬聖節開始，11月感恩節到12月的聖誕節還有跨年啦~~

除了要控制身材之外，重要的是你跟誰一起過這些節日呢？

不知道會不會有人太習慣疫情時都對著螢幕聊天，而忘記實體社交生活的方式，不小心變成「邊緣人」？那可要趁現在趕快多出去走走~

在英文中，有不同詞彙來形容不同程度的邊緣人耶 ~ 一起來看看吧~

loner 孤僻的人，邊緣人
邊緣等級 ●○○○○

這個字是從「孤獨的」lone延伸而來的，字典的解釋為”獨來獨往、性格孤癖的人”，所以也可以用來指「邊緣人」。

Joseph was always a loner when he was in college.
喬瑟夫在大學的時候是個邊緣人。

outsider（不被某團體接受的）局外人
邊緣等級●●○○○

I felt like an outsider in the club.
我覺得自己在社團裡面像個局外人。

outcast 被社會拋棄的人
邊緣等級 ●●●●●

這個字有一個很相似的動詞片語為”逐出 cast out “，而outcast就是名詞，”(of a person) not accepted by society or by a particular group”意思是不被社會或特定族群所接受，這真的是很嚴重的邊緣人了，希望我們身邊都沒有這樣的人~

要相親相愛喔~好嗎？

As a social outcast, I don’t know where I belong.
我被社會拋棄，不知道何去何從。

相關讀物

延伸閱讀 >> 「橋」見一座城市的性格與美好Bridges That Shape the Way We See Cities

單字片語整理

Words in Use

活動截止2026/06/16 00:00 前購買即享
【雜誌訂閱】大腦需要續命，來點英養劑！

延伸閱讀

關鍵字：　 #單字片語 #心靈·療癒 #娛樂·新奇

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮（發現單字拼錯、文法有問題）等，其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎？✋來答題得熊贈點～

作者

Connie

學習好玩最重要！學進去、用出來，才會有動力繼續~所以想學什麼歡迎來信告訴我們：service@ivy.com.tw

「酒肉朋友」的英文怎麼說？

渣男、時間管理大師、色狼，英文怎麼說？

好書推薦

You Might Also Enjoy

小桌曆英語超給力全系列(共5本)

隨手一字輕鬆速記-情境15000英語單字袋著走（口袋書，附防水書套）

新概念全方位英語完美套書【初級、中級、進階篇】(不含講解MP3)

🌞每日Quiz會依據你目前的「學習星級」難度出題，答對越多還有機會晉級，記得每天來報到喔！

本日 Quiz 題目難度 答對可得「熊贈點 1 點」

英文學習文章

「邊緣人」原來還有分等級！英文怎麼說？

#單字片語 #心靈·療癒 #娛樂·新奇

Connie 發布於 Nov.27,2021

延伸閱讀 >> 海底波動拳 槍蝦的「聲」存之道Pistol Shrimp: Small Shrimp, Big Sound(全程英文講解)

年底好多需要一起歡慶的節日，從10月萬聖節開始，11月感恩節到12月的聖誕節還有跨年啦~~

除了要控制身材之外，重要的是你跟誰一起過這些節日呢？

不知道會不會有人太習慣疫情時都對著螢幕聊天，而忘記實體社交生活的方式，不小心變成「邊緣人」？那可要趁現在趕快多出去走走~

在英文中，有不同詞彙來形容不同程度的邊緣人耶 ~ 一起來看看吧~

loner 孤僻的人，邊緣人 邊緣等級 ●○○○○

這個字是從「孤獨的」lone延伸而來的，字典的解釋為”獨來獨往、性格孤癖的人”，所以也可以用來指「邊緣人」。

Joseph was always a loner when he was in college. 喬瑟夫在大學的時候是個邊緣人。

outsider（不被某團體接受的）局外人 邊緣等級●●○○○

I felt like an outsider in the club. 我覺得自己在社團裡面像個局外人。

outcast 被社會拋棄的人 邊緣等級 ●●●●●

這個字有一個很相似的動詞片語為”逐出 cast out “，而outcast就是名詞，”​(of a person) not accepted by society or by a particular group”意思是不被社會或特定族群所接受，這真的是很嚴重的邊緣人了，希望我們身邊都沒有這樣的人~

要相親相愛喔~好嗎？

As a social outcast, I don’t know where I belong. 我被社會拋棄，不知道何去何從。

相關讀物

延伸閱讀 >> 「橋」見一座城市的性格與美好Bridges That Shape the Way We See Cities

單字片語整理

Words in Use

活動截止2026/06/16 00:00 前購買即享 【雜誌訂閱】大腦需要續命，來點英養劑！

延伸閱讀

關鍵字： #單字片語 #心靈·療癒 #娛樂·新奇

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮（發現單字拼錯、文法有問題）等，其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎？✋來答題得 熊贈點～

作者

Connie

學習好玩最重要！學進去、用出來，才會有動力繼續~所以想學什麼歡迎來信告訴我們：service@ivy.com.tw

「酒肉朋友」的英文怎麼說？

渣男、時間管理大師、色狼，英文怎麼說？

好書推薦

You Might Also Enjoy

小桌曆英語超給力全系列(共5本)

隨手一字 輕鬆速記-情境15000英語單字袋著走（口袋書，附防水書套）

新概念全方位英語完美套書【初級、中級、進階篇】(不含講解MP3)

本日 Quiz 題目難度
答對可得「熊贈點 1 點」

Connie

發布於 Nov.27,2021

延伸閱讀 >> 海底波動拳　槍蝦的「聲」存之道Pistol Shrimp: Small Shrimp, Big Sound(全程英文講解)

loner 孤僻的人，邊緣人
邊緣等級 ●○○○○

Joseph was always a loner when he was in college.
喬瑟夫在大學的時候是個邊緣人。

outsider（不被某團體接受的）局外人
邊緣等級●●○○○

I felt like an outsider in the club.
我覺得自己在社團裡面像個局外人。

outcast 被社會拋棄的人
邊緣等級 ●●●●●

這個字有一個很相似的動詞片語為”逐出 cast out “，而outcast就是名詞，”(of a person) not accepted by society or by a particular group”意思是不被社會或特定族群所接受，這真的是很嚴重的邊緣人了，希望我們身邊都沒有這樣的人~

As a social outcast, I don’t know where I belong.
我被社會拋棄，不知道何去何從。

活動截止2026/06/16 00:00 前購買即享
【雜誌訂閱】大腦需要續命，來點英養劑！

關鍵字：　 #單字片語 #心靈·療癒 #娛樂·新奇

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮（發現單字拼錯、文法有問題）等，其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎？✋來答題得熊贈點～

隨手一字輕鬆速記-情境15000英語單字袋著走（口袋書，附防水書套）