渣男、時間管理大師、色狼，英文怎麼說？

The value of real estate is lower on the outskirts of 
Taipei than in the central area. 
臺北郊區的房地產較市中心的便宜。
 

Patricia made an accusation against her coworker 
Simon, saying that he hit her. However, this hasn’t 
been proven yet.
派翠莎控告她同事賽門打了她。但這還沒得到證實。

 Mr. Blake’s accusation against Mr. Collins was proved 
false.
布雷克先生對柯林斯先生的控訴被證明是不實的。

Terry gets along well with his coworkers.

泰瑞跟同事們處得很好。

I will prove to you that what I said was true.
我會向你證明我所說的話是真的。

Wesley proved to be an ideal husband.
結果證明衛斯理是一位理想的老公。

Jenny has totally changed her appearance.
珍妮完全改變了她的外表。

The evidence shows that Peter is guilty of robbing the bank.
證據顯示彼得搶劫銀行有罪。

When Oliver broke the vase, he said nothing but looked guilty.
奧利佛打破花瓶時一句話也沒說，但看起來很內疚。

We have found a lot of evidence against John. 
我們發現很多不利於約翰的證據。

The king loves the queen very much, as evidenced by a large palace he built for her.
國王非常愛皇后，他為她建造的這座大皇宮可以作證。

The robbers escaped with the jewels.
這些強盜帶著珠寶逃走了。

I must apologize to you for not answering your letter immediately.
我必須為未立即回信給你而向你道歉。

I’m sorry for not answering your letter immediately.
我必須為未立即回信給你而向你道歉。

Ron’s carelessness caused the accident.
榮恩的粗心大意釀成了這起意外。

The sad movie caused me to cry.
那部傷感的電影讓我哭了出來。

The sad movie made me cry.
那部傷感的電影讓我哭了出來。

What was the cause of the explosion?
那起爆炸的原因是什麼？

The concert was terrific―I had no cause for complaint.
音樂會精彩極了 — 我沒有理由可以抱怨。

The flood caused damage to dozens of homes, and many people were left homeless.
那場洪水造成數十間房屋損毀，許多人落得無家可歸。

I apologize if what I said caused you any discomfort. 
如果我說的話傷了你，那真的很抱歉。

Ruby was slightly discomforted by her friend Emma's indifferent attitude toward the whole matter. 
露比見她朋友艾瑪對這整件事一副事不關己的模樣，心裡有點不太舒服。

The uneven temperature in the office caused noticeable discomfort among the staff.
辦公室溫度不均讓員工明顯感到不適。

If you keep on telling lies, no one will trust you.
如果你繼續撒謊，沒人會相信你。

I would trust Nathan with my life.
我可把我的性命交給納森。

Do you trust in God?
你信任主嗎？

Since Sam has lied to me, I have no trust in him.
因為山姆對我說過謊，我一點也不相信他。

Our relations with this country are based on mutual trust.
我們與這國家的關係是建立在互信的基礎上。

It was the lack of trust that broke up Ken and Juliet’s marriage.
正是因為缺乏信任而使肯和茱麗葉的婚姻破裂了。

A total of seven players left the team.
總共有 7 名選手離開球隊。

Seven players left the team in total.
總共有 7 名選手離開球隊。

The total number was over two thousand.
總數超過 2 千。

The old man was a total stranger to me.
我完全不認識這位老先生。

The company’s losses totaled $105 million last year.
這家公司去年總計虧損了 1 億 5 百萬元。

I totaled up the scores with a calculator.
我用計算機加總分數。

Have you heard of the story“ The Wolf and the Seven Young Goats”?
你有聽過《大野狼與 7 隻小羊》的故事嗎？

The sex scandal has ruined the reputation of the politician.
這樁性醜聞毀了這位政治人物的名聲。

Tony played soccer until he got tired.
湯尼踢足球踢到累了為止。

Helen played video games until almost 2 a.m.
海倫玩電玩到接近凌晨 2 點。

Not until she completed the report did Nancy rest.
南希直到完成報告後才休息。

It was not until Ann had a baby that she realized how difficult it was to be a mother.
直到小安有了孩子，她才意識到當母親是多麼難。

The police finally found the stolen car, which had been dumped near the beach.
警方最後尋獲了這輛失竊的車子，它被丟棄在海灘附近。

That guy is really a jerk. I'm glad Lucy dumped him.
那個傢伙是個渾球。我很高興露西甩了他。

Mom asked me to take the garbage bag to the dump.
媽媽要我把那包垃圾拿去丟在垃圾集中處。

Don't dump your trash in the river.
不要把你的垃圾倒進河裡。