古老的東方有一雙筷 An Ancient Tool of the East

筷子定義了亞洲的用餐體驗。無論你身在亞洲何處，筷子都是食用各種美味佳餚及當地美食的 實用工具。

延伸閱讀 >> 蛋控一定要知道!! 「溏心蛋」、「滑蛋」...各種蛋的英文怎麼說?

 East Asian cultures such as China, Korea, and Japan all use chopsticks for eating. Even though they might appear similar at first glance2, the style3 of chopsticks varies from place to place.

 　　Chopsticks were invented in China about 5,000 years ago. Traditional Chinese chopsticks are made of wood and are very long. A Chinese meal is often composed of many small dishes which are laid out4 all over the table. In this way, long chopsticks help people reach across the distance from their seat to the food they would like to eat. Japanese chopsticks are also wooden, but they are clearly shorter than the Chinese variety5, because Japanese people usually hold their bowls close to their mouths when eating. In Korea, chopsticks are typically6 made of metal, flat rather than round, and used in combination7 with a western-style spoon. For people who are not used to them, this kind of chopstick can feel very slippery8 at first.

 　　No matter where you are in Asia, chopsticks are a useful tool for eating all kinds of delicious food and local dishes.

想看更多這類型文章嗎？現在就入會，每週一將收到免費的電子報喔！
入會及綁定LINE再享100元折價券 →

延伸閱讀 >> 生日為什麼要吃蛋糕？Discover the Roots of Birthday Cakes