今天要教你,每個人都有聰明的一面,但有時候也有愚蠢的一面。
就像我來講吧,我們說 6 乘以 5 等於多少?
有人會說 30,於是我就會變成 28。
這是我以前小的時候,九九乘法表沒好好學。不管怎麼樣,我們看今天的對話。
A: What is 6 times 5?
B: Don't ask me this silly question. It's a no-brainer.
你看這幾句話就有意思!
A: What is 6 times 5? =6 乘 5 等於多少?
英文要用 What is 開頭,這個 times 在這邊是當介詞,就等於『乘』那個字,就是一個乘號的意思。
B: Don't ask me this silly question. =不要問我這麼愚蠢的問題。
It's a no-brainer. =就是不要經過腦袋都可以想出來的答案,太簡單了。不加思考就可以想出來~
附帶教大家
(1) 減號的減,用 minus。
A: What is 6 minus 5?
B: It's 1.
( 6 減 5 等於多少? 答案是1。)
(2) 加號的加,用 plus
A: What is 6 plus 5?
B: It's 11.( 6 加 5 等於多少? 答案是11。)
(3)除號的除,用 divided
A: What's 6 divided by 5?
B: It's 1.2.
(6 除 5 等於多少? 前面省了 (which is) divided,答案是1.2。)
學會了嗎? 我們下次再會!
想看更多這類型文章嗎?現在就入會,每週一將收到免費的電子報喔!
入會及綁定LINE再享100元折價券 →