延伸閱讀 >> 5種塞車的英文說法一次搞懂。交通堵塞千萬別說 traffic was very crowded.

Q1：請問老師gift and present 有甚麼不同？

A：gift跟 present 其實都是一樣的也就是禮物，但 gift通常是給人一種感覺比較慎重一點，像生日禮物 a birthday present / gift兩者皆可，但聽到 gift 這是感覺比較優雅。

但是有一個用法要特別記住~

我會給他一個字典當作生日禮物。

一般可以這樣說

I’ll give him a dictionary as his birthday present / gift.

但也可以用for，用 for 的時候 gift 跟 present 要去掉，就變成：

I’ll give him a dictionary for his birthday.

我會給他一個字典當作生日禮物。

 

Q2：請問老師pea、bean、pod 有甚麼區別？

A：

pea =軟豆，一口咬下去就化在嘴裡了，

bean=硬豆，像是黃豆=soybean

pod=含有豆莢包起來的那種豆子

這樣明白了嗎？

延伸閱讀 >> 蛋控一定要知道!! 「溏心蛋」、「滑蛋」...各種蛋的英文怎麼說?