讀取中
正在加載···

英文學習文章

訂閱解鎖文章

生活字彙王:1.New York minute / 2.Big data

Word Up
單字·俚語·用法
#單字片語 #生活字彙王
Enjoy Editors

聽朗讀

難度
|閱讀時間約 5分鐘
收藏文章
生活字彙王:1.New York minute / 2.Big data
1.很快地、立刻 / 2.大數據
延伸閱讀 >> 1. 暢銷熱賣 2. 輕鬆賺大錢

New York minute 很快地、立刻

New York minute 表示「很快地、立刻」,同時也有「極短的時間」、「即時」的意思。雖然 臺灣人喜歡在忙碌的時候說「我沒那個美國時間啦」,但因為我們普遍認為外國人生活步調較 慢,才有此說法。New York minute 這個用法早在七零年代的美國就開始出現,形容「綠燈 亮起到後方車輛按喇叭催趕前」這段時間,充分表現出繁榮紐約裡快步調的生活。因此,想要 酷酷的表示「立刻」,就可以用 New York minute 。一起來看看下列的對話吧:

A: What would you do if you won the lottery?

B: I would buy a new house for my parents. How about you?

A: I’d quit my job in a New York minute and travel around the world.

B: Wow. That’s a good idea.

甲:如果你中了樂透會做什麼?

乙:我會買一棟新房子給父母。那你呢?

甲:我一定會立刻辭職然後環遊世界。

乙:哇。真是個好主意。

 

相關讀物

IVY Engrest 常春藤官網數位訂閱制 (訂閱 365 天)一次付清
【用興趣學英文。把英文變興趣】Turn English into your interest!! ✔ 僅支援線上刷卡,付款成功後立即開通功能權限。恕不提供退貨服務,請務必確認您已了解訂閱制服務後再進行訂購。 ✔ 結帳可享「熊贈點 (查詢)」或「折價券(查詢)」折抵二擇一。 ✔ 以低於 3 折加購嚴選好書。
延伸閱讀 >> 蛋控一定要知道!! 「溏心蛋」、「滑蛋」...各種蛋的英文怎麼說?

單字片語整理

Words in Use
minute
[ˋmɪnɪt]
n. 分(鐘);片刻;會議記錄(此意恆用複數)
lottery
[ˋlɑtərɪ]
n. . 樂透,抽獎
quit
[kwɪt]
vt. 停止;戒除;辭(職)
vi. 辭職
nowadays
[ˋnaʊə͵dez]
adv. 現今
collect
[kəˋlɛkt]
vt. 收集
daily
[ˋdelɪ]
n. 日報
adv. 每天
adj. 每日的
interaction
[͵ɪntəˋrækʃən]
n. 互動(常與介詞 with 或 between 並用)
purchase
[ˋpɝtʃəs]
vt. & n. 購買
analyze
[ˋæn!͵aɪz]
vt. 分析,解析
behavior
[bɪˋhevjɚ]
n. 行為(不可數)
useful
[ˋjusfəl]
adj. 有用的
Practical Phrases
win a lottery
 中樂透

I will buy my parents a new house if I win the lottery
如果我中了樂透,就會買棟新房子給我父母。

such as...
 例如……

Roger has many hobbies, such as hiking and stamp collecting.
羅傑有很多嗜好,例如健行和集郵。

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

Enjoy Editors
Enjoy Editors
學英文就是要暢所欲言才夠酷▝ν▘希望讓大家學到更多英文單字、正確發音及最道地的用法,讓我們成為你在英語學習道路上的最佳戰友!歡迎來信給我們鼓勵鼓勵:service@ivy.com.tw
立即享每週精選文章及最新優惠推播!