搭配筆記聆聽會話 Listen to the text with the help of the notes given
move out 搬出去
history 歷史
miss 想念
leave 留下
after all 終究
再次聆聽並回答問題 Listen again and answer the questions below
Questions for discussion:
Who is Mandy?
Why is Mandy moving out?
What will Mandy leave behind?
短文聽讀 Dialogue
My sister, Mandy, is going to move outnext month. She is going to universityto studyhistory. She asked if I will missher. I said,“ Of course I will miss you. Will you be leaving your big bed and big desk?” She said she would. I guess I’m not going to miss her that much after all!
Notes:使用“ I suppose...” 時,除了可單純表示「我想……」,亦可表示說話者的推測或預測。
c I think... 我想……,我認為……
Notes:“I think...” 在使用時,說話者若是在表達自己的主觀想法,通常可與“ I believe...” 相替換,但不宜替換為“ I guess...” 或“ I suppose...”
I think Jim has been badmouthing me behind my back.
= I believe Jim has been badmouthing me behind my back.
我認為吉姆在背地裡講我的壞話。
a I reckon... 我想……;我認為……
Notes:“I reckon...” 為較非正式的說法,在美國南方或英國較常使用。通常可將“ I reckon...” 替換為“ I think...”,皆用於表達自己的想法。
I reckon the home team will win the game today.
= I think the home team will win the game today.
我認為今天這場比賽主隊會獲勝。
朗讀短文 Read aloud the text
請特別注意 [ ɝ ]、[ ʊ ] 的發音。
My sister, Mandy, is going to move out next month. She is going to universityto studyhistory. She asked if I will miss her. I said, “Of course I will miss you. Will you be leaving your big bed and big desk?” She said she would. I guess I’m not going to miss her that much after all!
換句話說 Retell
Retell the text with the help of the words and expressions below.
move out, university, study, history, miss, after all