讀取中
正在加載···

英文學習文章

公開精選文章

《英語輕鬆學》學好初級口語 #Lesson 08:Moving Out 搬出去

Moving Out
中階、日常實用文章
#英語輕鬆學
難度
|閱讀時間約 4分鐘
收藏文章
延伸閱讀 >> 《英語輕鬆學》學好入門會話 #Lesson 15:What’s the Weather Like Today? 今天天氣如何?

 初級口語 

搭配筆記聆聽會話 Listen to the text with the help of the notes given

move out 搬出去
history 歷史
miss 想念
leave 留下
after all 終究

 

再次聆聽並回答問題 Listen again and answer the questions below

enlightenedQuestions for discussion:

  1. Who is Mandy?

  2. Why is Mandy moving out?

  3. What will Mandy leave behind?

 


短文聽讀 Dialogue

  My sister, Mandy, is going to move out next month. She is going to university to study history. She asked if I will miss her. I said,“ Of course I will miss you. Will you be leaving your big bed and big desk?” She said she would. I guess I’m not going to miss her that much after all!

  曼蒂是我姊姊,她下個月將搬出去。她將到大學攻讀歷史。她問我是否會想念她。我說:「我當然會想妳。妳會留下妳的大床和大書桌嗎?」她說會。我想我不見得會那麼想念她!

 


實用詞句 Useful Expressions

 1  表示「我想……」的常見說法

enlightened英語的口語表達中有多種方式可表示「我想……」,通常意思相通可互相替換使用,但在某些狀況下語意會稍有不同,因此需要特別注意。

 a  I guess...  我想……;我猜……

Notes:使用“ I guess...” 時,說話者往往有些不確定,甚至有點猜測、揣測的意涵。
 

 b  I suppose...  我想……;我料想……

Notes:使用“ I suppose...” 時,除了可單純表示「我想……」,亦可表示說話者的推測或預測。
 

 

 c  I think...  我想……,我認為……

Notes:“I think...” 在使用時,說話者若是在表達自己的主觀想法,通常可與“ I believe...” 相替換,但不宜替換為“ I guess...” 或“ I suppose...”

I think Jim has been badmouthing me behind my back.
= I believe Jim has been badmouthing me behind my back.
我認為吉姆在背地裡講我的壞話。

 

 

 a  I reckon...  我想……;我認為……

Notes:“I reckon...” 為較非正式的說法,在美國南方或英國較常使用。通常可將“ I reckon...” 替換為“ I think...”,皆用於表達自己的想法。

I reckon the home team will win the game today.
= I think the home team will win the game today.
我認為今天這場比賽主隊會獲勝。

 

 

朗讀短文 Read aloud the text

enlightened請特別注意 [ ɝ ]、[ ʊ ] 的發音。

  My sister, Mandy, is going to move out next month. She is going to university to study history. She asked if I will miss her. I said, “Of course I will miss you. Will you be leaving your big bed and big desk?” She said she would. I guess I’m not going to miss her that much after all!

 

換句話說 Retell

enlightenedRetell the text with the help of the words and expressions below.

move out, university, study, history, miss, after all

 

討論題目 Free Talk
Talk on the following topic:

enlightenedHave you ever moved out of your house before?

 

 

想看更多這類型文章嗎?現在就入會,每週一將收到免費的電子報喔!
入會及綁定LINE再享100元折價券 →

延伸閱讀 >> 《英語輕鬆學》學好入門會話 #Lesson 12:Do You Have the Time? 你知道現在幾點嗎?

相關讀物

英語輕鬆學:學好初級口語就靠這本!(附 QR Code線上音檔)
賴世雄老師精心規劃60篇常見生活對話及短文聽讀,交叉學習提升思考力。貼心規劃各單元,除有效訓練口說技巧之外,更能加強聽力及思考能力,全書包含參考答案皆附外師朗讀音檔QR Code,隨掃隨聽好方便。反覆聆聽外師示範發音,勇敢開口練習,打造超強溝通力,瞬間變身英語口說達人!

單字片語整理

Words in Use
university
[͵junəˋvɝsətɪ]
n. 大學
study
[ˋstʌdɪ]
n. (專題)研究;學習(不可數)
vi. & vt. 學習,研讀
history
[ˋhɪstərɪ]
n. 歷史
miss
[mɪs]
vt. 錯過;想念
n. 未擊中
think
[θɪŋk]
vt. & vi. 認為;想,思考
reckon
[ˋrɛkən]
vt. & vi. . 認為,覺得
leave
[liv]
n. 休假(不可數)
vt. 留下;使處於(某種狀態)
vt. & vi. 離開
Practical Phrases
move out
 搬家;搬出去

My neighbor moved out last month.
我的鄰居上個月搬出去了。

after all
 終究;畢竟

You should forgive Laura. She is your sister after all.
你應該原諒蘿拉。她終究是你的妹妹啊。

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

常春藤中外編輯群
常春藤中外編輯群
由常春藤中外編輯群每週用心撰寫,每週都精心挑選學校沒教的有趣俚語給喜愛我們的你喔 ^^
立即享每週精選文章及最新優惠推播!