-
首頁
-
new訂閱制數位訂閱制 Ivy Engrest 介紹 數位訂閱制 Ivy Engrest 新手攻略new數位訂閱制 優惠方案 註冊享免費體驗 7 天，再送 $300
-
看文章登入註冊
英文學習文章
- 常春藤中外編輯群
- 發布於 Jun.01,2023
難度｜閱讀時間約 5分鐘收藏文章
這類電子郵件的目的是向對方概述預算情形
延伸閱讀 >> 科技帶來便利 卻也伴隨壓力The Weight of Constant Connection
這類電子郵件的目的是向對方概述預算情形，因此內容可包括：
1. 收入和支出（revenues and expenditures）
2. 盈餘或赤字（surplus or deficit） 在信件開頭可以用 "This draft budget shows the breakdown of..."（本預算草案顯示……的明細。）
和 "Here is a preliminary budget showing the allotment of..."（以下是顯示……分配的初步預算案。）之類的話來向對方概述預算案的內容。
1. 說明預算案包含內容。
2. 明確說明收入及支出數字。（Our revenues are forecasted to amount to...）、（Our expenditures are projected to be...）
3. 總結說明年度赤字或盈餘。（The estimated surplus is expected to be...）、（Our deficit is expected to reach...）
Sentence Patterns 商務寫作句型本預算草案顯示⋯的明細。
e.g. This draft budget shows the breakdown of expenditures for the first quarter.
(本預算草案顯示第一季支出的明細。)以下是顯示⋯⋯分配的初步預算案。
e.g. Here is a preliminary budget showing the allotment of financial resources.
(以下是一個顯示財務資源分配的初步預算案。)
營收預計可達（某金額）。
e.g. Revenues are forecasted to amount to $10 million.
(營收預計可達 1 千萬美金。)這段時間內，我們的收入預估為（某金額）。
e.g. Our income is estimated at $6.7 million for this time frame.
(這段時間內，我們的收入預估為 670 萬美金。)
我們的支出預計為（某金額）。
e.g. Our expenditures are projected to be $1 million.
(我們的支出預計為 100 萬美金。)這段期間的費用預計為（某金額）。
e.g. The costs for this period are expected to be roughly $450,000.
(這段期間的費用預計大約是 45 萬美金。)
我們／我預測會有（某金額）的赤字。
e.g. We predict there will be a shortfall of $165,000.
(我們預測會有 16 萬 5 千美金的赤字。)估計赤字將達到（某金額）。
e.g. The estimated deficit is expected to reach half a million dollars.
(估計赤字將達到 50 萬美金。)相關讀物
教你寫職場E-mail英語(QR Code線上音檔)本書依據國人在職場上的需求，以深入淺出的寫作方式來編撰。全書共20章50個單元，每章節都是職場人士必備主題：『簡介』、『會議』、『商務旅行計劃』、『建議』、『邀約』、『詢問產品及報價』、『下單』、『付款』、『投訴』、『查核進度』、『提案』、『報告』、『社交場合』、『應徵工作』、『協調』、『編列預算』、『銷售信函』、『行銷』、『要求澄清』、『技術』。延伸閱讀 >> 詐騙手法多，腦波別太弱What Scam Data Reveals and How to Stay Protected
單字片語整理
Words in Use
●●vt. 安排（開支）；規劃（時間等）n. 預算adj. 平價的；低廉的We have to carry out the project on a tight budget.
我們必須在有限的預算下完成案子。We budgeted $3,000 for our month-long trip to Europe.
我們要到歐洲旅遊一個月，預算為 3 千美金。To get the work done on time, you need to learn how to budget your time.
要準時完工的話，你就得學習如何審慎規劃你的時間。The restaurant offers a budget lunch set.
這間餐廳提供了平價的午間套餐。多益藍色英檢中級高中 Level 3●●vt. 分為四份n. 四分之一；一季（三個月）A quarter of the population voted for Tony.
有四分之一的人投票給湯尼。You can easily get there in a quarter of an hour.
你可以很輕易地在 15 分鐘內抵達該地。The company reaped huge profits in the first quarter of the year.
該公司本年第一季獲利很多。Tom quartered the sandwiches and gave them to the kids.
湯姆把這些三明治分成四份，然後分給小朋友們。多益棕色英檢初級高中 Level 1●●●●●vt. 估計，預估It is estimated that 20,000 people will participate in the demonstration.
估計將有 2 萬人參與這次的示威遊行。An estimated 20,000 people will participate in the demonstration.
估計將有 2 萬人參與這次的示威遊行。Please give me a rough estimate of how much time you'll need to complete the project.
你需要花多久時間完成這件案子，請給我一個大約的數字。
多益藍色英檢中級高中 Level 4●●●●●●Practical Phrases
●at least至少At least five hundred people showed up for the rally.
至少有 500 人出席該集會。
●in contrast相對地，相較之下Sarah is usually quiet. In contrast, her brother is always noisy.
莎拉通常很安靜。相較之下，她弟弟一向很吵。活動截止2026/05/28 14:00 前購買即享
【Yes, You MAY!】職場/雅思單本 7 折，兩本 66 折
回饋與建議
為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮（發現單字拼錯、文法有問題）等，其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。學會了嗎？✋來答題得 熊贈點～
答
題
賺
點
數作者
常春藤中外編輯群
嗨，我們是常春藤中外編輯群！由專業外師與資深中師共同組成，包含 嘉華、安安、Jack、Marty、筠汝、Nick、Brian 等多位英文達人。 你可以在《常春藤英語》雜誌、官網、Podcast 和數位訂閱平台上看到我們的身影。 我們擅長把艱澀的語法變簡單，把考試英文變有趣，用最生活化的例句與最即時的時事話題，陪你一起學出真正能開口說、看得懂、用得出的英文力。 跟著常春藤中外編輯群，讓學英文變成一件輕鬆、持續、又有成就感的事！
好書推薦
You Might Also Enjoy
每週專屬文章及最新優惠訊息推播！立即享每週精選文章及最新優惠推播!
