英文學習文章
.webp)
- Jerry Chang
- 發布於 May.30,2023
難度
｜閱讀時間約 5分鐘
收藏文章
今天就來學學幾個道別時可以說的英文實用句
延伸閱讀 >> 【Collocations大集合】#48『lose your lunch money』其實不只是輸掉午餐錢!! 來學 lose 的 14 個搭配詞及俚語使用時機（全）
生活中，有許多時刻需要我們與他人道別，無論是暫時的離別還是永遠的分別，
「道別」都是我們生活中無法避免的一部分。無論是在正式場合還是與朋友間，選擇合適的道別用語能夠讓我們的情感表達更加準確和貼切。
今天就來學學幾個道別時可以說的英文實用句，讓我們在道別的時刻更加優雅和得體。
Have a nice day. 祝你有美好的一天。
是一種常見的祝福用語，通常用於道別時表達對對方的祝福，希望他們度過美好的一天，簡單且普遍，無論是與陌生人交談還是與熟悉的人道別 “Have a nice day”都是一種友好和禮貌的表達方式。
e.g.
Cashier: Here's your change. Have a nice day!
Customer: Thank you! You too!收銀員：這是找您的零錢。祝您度過美好的一天！
顧客：謝謝！您也一樣！
See you later. 後會有期。/ 晚點見。
通常用於「暫時的分別」，表示希望再次見到對方。它可以在各種日常場合使用，例如與朋友或同事告別時、臨時的約會結束時、或者一個人暫時離開一段時間。
e.g. I'm heading out to run some errands. See you later, honey!
我要出去辦點事情。待會見，親愛的!
See you soon. 很快會再見的。
是很常用的道別方式，表示希望很快再次見到對方。以下是幾個使用 ”See you soon”的時機 :
a. 結束一次聚會或會議
e.g. Thank you for coming. See you soon! (感謝你的到來。我們很快再見！）
b. 分別時暫時的離別
e.g. Take care and see you soon!（保重，我們很快再見！）
c. 與朋友的輕鬆道別
e.g. Had a great time hanging out. See you soon! (一起玩得很開心。我們很快再見！）
I must be going. 我得走了。
相關讀物
新概念900句玩轉生活英文（附QR Code音檔，買紙本書送電子書）
延伸閱讀 >> 全球「熱浪」災情持續，認識幾個「炎熱」相關的新聞英文用字
單字片語整理
Words in Use
Practical Phrases
●
have a nice day
有美好的一天
●
head out
出發；出門
Jack's going to head out in 10 minutes.
傑克十分鐘後就要離開了。
●
run errands
跑腿，出差
I’m afraid I can’t go out with you. I have to run some errands for my boss this afternoon.
很抱歉不能和你出去，我下午必須為我老闆辦一些差事。
●
take care
保重
It was great catching up with you. Take care!
和你聊天很愉快。保重！
●
hang out
出去玩；消磨時間
Had a great time hanging out. See you soon!
一起玩得很開心。我們很快再見！
●
hit the road
出發
Miranda said it was time to hit the road.
米蘭達說是時候出發了。
●
out of here
正在離去之際
The meeting is going nowhere. I've heard enough. I'm out of here.
這個會議沒有進展。我聽夠了。我要走了。
●
stay in touch
保持聯繫
I'll miss you. Take care and stay in touch.
我會想念你。保重，保持聯絡。
●
peace (out)
再見(俚語，可在與熟識的朋友道別時用)
Thanks for the fun night, guys! Peace out!
感謝大家今晚的愉快時光！再見！
●
catch up with
趕上（某人）、(和某人)敘舊
Ronnie ran to catch up with his big brother.
羅尼奔跑以追趕上他哥哥。
Emma asked me to have dinner with her and catch up.
艾瑪要我和她一起吃晚餐敘舊。
●
keep in touch with sb
與某人保持聯絡
Though John rarely sees Peter, they keep in touch with each other by email.
雖然約翰很少見到彼得，但他們仍藉電子郵件保持聯絡。
.jpg)
