讀取中
正在加載···

英文學習文章

公開精選文章

除了Happy Birthday?還有哪些英文「生日祝賀」可以說

Birthday Greetings and Gifts
生活·新鮮事
#社交人際 #節日 #Jerry
常春藤中外編輯群
難度
|閱讀時間約 5分鐘
收藏文章
除了Happy Birthday?還有哪些英文「生日祝賀」可以說
每次在寫生日賀卡時,只知道寫”Happy Birthday”祝賀嗎?看看還有哪些祝賀說法
延伸閱讀 >> 【英文感謝用語大全】從「表達感謝」到「回覆感謝」一次學會!

「生日」是每年一次特殊的日子,慶祝個人出生的日子。
生日這天,通常好友會送上生日祝福表達對壽星的愛和祝福。
而有些人則會選擇送各式各樣的生日禮物來慶祝
每次在寫生日賀卡時,只知道寫 ”Happy Birthday” 祝賀嗎?
壽星接受到禮物後,該如何用英文好好答謝呢?

帶你認識幾個「生日祝賀」相關的實用英文句子

 

yes(喜歡就趕快收藏起來,若還沒加入會員的記得趕快註冊官網會員才不會錯過更多優質學習資源,還能享入會五大好康)

 

 生日賀詞 

enlightened Happy Birthday!  生日快樂

enlightened I hope you have a great / wonderful birthday.  我希望你生日過得愉快。

enlightened Happy Birthday! Best wishes for the coming year.  生日快樂!祝來年一切順利。

enlightened All the best for your special day.  特別的日子你祝你萬事如意。

enlightened Many happy returns 祝你年年有今日,歲歲有今朝/祝您壽比南山。

enlightened May all your dreams come true. 生日快樂!願你所有的夢想都成真。

enlightened Have a fantastic birthday!  祝你度過一個美妙的生日!

enlightened Sending you love and warm wishes on your birthday.  在你生日這天,送上愛和溫暖的祝福。

enlightened May your birthday be filled with love and joy.  願你的生日充滿愛和快樂。

 

 送禮時 

enlightened This watch is for you. Happy Birthday.  這支手錶是給你的。生日快樂。

enlightened Hope you like it.  希望你喜歡。

enlightened Here’s a little something just for you.  這是特別給你的一點小心意。

 

 接受禮物 

enlightened Oh, you shouldn’t have.  喔,你真不該破費的。

此句為慣用語,原意為”You shouldn’t have spent money on this.” 句型 ”Shouldn’t have + 過去分詞 ”
「某人過去做了某事,但卻不必做」

enlightened What a nice surprise!  真令人驚喜呢!

enlightened You didn’t have to do that. 你不必那麼做。

enlightened I really appreciate your thoughtfulness and kindness我很感激你的細心和善意。

 

 打開禮物 

enlightened This is just what I need.  這正是我需要的。

enlightened This is wonderful. Thank you so much.  這太好了。非常謝謝你。

enlightened What a great gift! Where did you find it?  這份禮物真棒!你從哪兒找來的?

enlightened This is perfect!  這真完美。

enlightened Thank you so much. It really means a lot to me.  非常感謝你,這對我來說意義非凡。

enlightened Thank you from the bottom of my heart.  衷心感謝你。

enlightened Thank you for making my special day even more memorable. 感謝你讓我的特別日子更加難忘。

 

 

< < 情境對話 > >

 

A:Happy Birthday, Cindy!
B:Thanks for remembering, Harry!
A:How could I forget? Here’s a little something just for you.
B:Oh, you shouldn’t have.
A:My pleasure. I hope you like it.
B:A scarf! This is wonderful. Thank you so much.
A:You’re very welcome, Cindy. I’m glad you like it.
A:生日快樂,辛蒂!
B:謝謝你記得,哈利!
A:我怎麼會忘記呢? 這是特別給妳的一點小心意。
B:喔,你真不該這麼破費的。
A:這是我的榮幸。我希望你會喜歡。
B:一條圍巾耶! 太好了。非常謝謝你。
A:別客氣,辛蒂。我很高興你喜歡。

 

 

延伸閱讀 >> 【職場英文懶人包】#4 實用商用英文表達 – 8句「讓我知道」的英文說法

相關讀物

社交口語從頭學+1MP3
情境 X 知識 X 影音導讀。 喜、怒、哀、樂隨興表達,人際關係溝通不卡關! 口語從頭學,流暢說出想說的英語。 從這本書出發,培養快速掌握人際溝通的技巧!

單字片語整理

Words in Use
return
[rɪˋtɝn]
vt. 歸還;回應 / 報
vi. 返回,回到
n. 返回;歸還;回應 / 報
fantastic
[fænˋtæstɪk]
a. 極好的;幻想的
appreciate
[əˋpriʃɪ͵et]
vi. (貨幣)升值
vt. 感激;欣賞
thoughtfulness
[ˋθɔtfəlnɪs]
n. 體貼,親切
kindness
[ˋkaɪndnɪs]
n. 仁慈(不可數)
memorable
[ˋmɛmərəb!]
a. 值得紀念的;難忘的
Practical Phrases
come true
 ( 夢想)實現

Because of hard work, Bradley’s dream finally came true.
由於努力,布萊德利的夢想終於實現了。

be filled with...
 滿溢著……,充滿……
= overflow with...
= brim with...
= be full of...

My heart was filled with joy when I saw my old friend again.
再次見到老友時,我的內心充滿喜悅。

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

常春藤中外編輯群
常春藤中外編輯群
由常春藤中外編輯群每週用心撰寫,每週都精心挑選學校沒教的有趣俚語給喜愛我們的你喔 ^^
輸入關鍵字,免費領取單字包!