0:00

訂閱解鎖文章

【玩轉職場英文】Ch2初來乍到 #11認識新同事

Meeting New Colleagues

職場·商務應用

#對話·會話·口說 #職場應對 #職場英文懶人包

常春藤中外編輯群

發布於 Sep.11,2023

難度

｜閱讀時間約 4分鐘

收藏文章

到職後認識新同事以及熟悉工作環境是非常重要的一步。

延伸閱讀 >> 來一杯完美的果昔吧！The Perfect Fruit Smoothie

Meeting New Colleagues　認識新同事

到職後認識新同事以及熟悉工作環境是非常重要的一步。
不僅有助於你迅速適應新環境，還可以建立良好的人際關係，促進團隊合作，提高工作效率。
此外，在新同事和主管面前，展現出積極主動和對工作的熱情，也有助於建立良好的第一印象。
這對於你未來的職業發展和晉升有著積極的影響歐!

(喜歡就趕快收藏起來，若還沒加入會員的記得趕快註冊官網會員，才不會錯過更多優質學習資源，還能享入會五大好康)

重點實用句

Let me show you around this place.
我帶你參觀一下這個地方。

I heard a lot about you. / Your reputation precedes you.
久仰大名。

precede [priˋsid] v. 在……之前發生；先於

I’m new to the city. Would you mind recommending some decent places for lunch?
我剛來這座城市。你介意推薦給我一些午餐好吃的地方嗎？

decent [ˋdisnt] a. 像樣的

It’s my life-long dream to be able to work here.
能在這裡工作是我一生的夢想。

Many of you know me from my two-year stint in the mailroom. Now that I finally moved up here, I feel so honored to work side by side with you.
你們許多人都知道我在收發室工作了兩年。現在我終於升到這裡來了，能和你們並肩工作我感到十分榮幸。

stint [ stInt ] n. 從事某項工作（或活動）的時間
do a stint abroad = work abroad 在海外工作

I’m thrilled to be here. It’s such a privilege to work with the most brilliant minds in the industry.
我非常興奮能來這裡。和業內最優秀的人才一起工作真是我的榮幸。

privilege [ˋprɪv!ɪdʒ] n. 榮幸
a brilliant mind　聰明的人

I think you’re perfect for the receptionist job. It’s always nice to be greeted by a friendly face.
我認為你做接待員的工作再合適不過了。與面容和藹可親的人打招呼總是那麼地令人愉快。

There are couches in the lounge if you want to get some rest after lunch.
如果你午餐後想休息的話，休息室裡有沙發。

lounge [laʊndʒ] n. 休息室

訂閱享完整內容觀看！

每月解鎖 50 篇以上商用、會話、文法、寫作等考題練習及影音懶人包，
還可創建專屬閱讀區、個人單字庫，以及智慧單字複習等功能！

逐月自動扣款

月繳 $349（推薦👍）

每月自動扣款，可於扣款日前 2 日取消。若未取消則扣滿 12 期後自動停扣。

✘ 不支援「熊贈點」及「折價券」折抵

單字片語整理

Words in Use

●

reputation

[͵rɛpjəˋteʃən]

n. 名譽，名聲，聲譽

●

precede

[ pri`sid ]

vt. 在……之前

●

recommend

[͵rɛkəˋmɛnd]

vt. 建議；推薦

●

decent

[ˋdisənt]

a. (人) 正直的，正派的；(東西) 像樣的/相當不錯的

●

life-long

[ˋlaɪf͵lɔŋ]

adj. 終身的，一生的

●

stint

[stɪnt]

n. 工作期限；從事某項工作（或活動）的時間

●

thrilled

[θrɪld]

adj. 感到興奮／高興的

●

brilliant

[ˋbrɪljənt]

adj. 明亮的；出色的

●

receptionist

[rɪˋsɛpʃənɪst]

n. 接待員

●

greet

[grit]

vt. 問候，迎接；對……做出回應

●

lounge

[laʊndʒ]

vi. 懶散地躺 / 坐 ; 消磨時間

n. 會客廳，休息室

●

mentor

[ˋmɛntɚ]

n. 導師，良師

vt. 指導

●

attention

[əˋtɛnʃən]

n. 注意；立正（姿勢）

Practical Phrases

●

side by side

共同，一起 / 並排地

●

take in... / take... in

收留／收養⋯；接受; 理解

The old couple took in the child after his parents died in the plane crash.
這對老夫婦在這個孩子的雙親死於空難後收留了他。

●

stick with sb

跟某人在一起；緊跟某人

Jill has stuck with her brother since she was a child.
吉兒從小就一直黏在她哥哥身邊。

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮（發現單字拼錯、文法有問題）等，其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎？✋來答題得熊贈點～

答
題
賺
點
數

作者

常春藤中外編輯群

嗨，我們是常春藤中外編輯群！由專業外師與資深中師共同組成，包含嘉華、安安、Jack、Marty、筠汝、Nick、Brian 等多位英文達人。你可以在《常春藤英語》雜誌、官網、Podcast 和數位訂閱平台上看到我們的身影。我們擅長把艱澀的語法變簡單，把考試英文變有趣，用最生活化的例句與最即時的時事話題，陪你一起學出真正能開口說、看得懂、用得出的英文力。跟著常春藤中外編輯群，讓學英文變成一件輕鬆、持續、又有成就感的事！

上一則

【玩轉職場英文】Ch2初來乍到 #12注意事項

下一則

英文學習文章

【玩轉職場英文】Ch2初來乍到 #11認識新同事

Meeting New Colleagues

#對話·會話·口說 #職場應對 #職場英文懶人包

常春藤中外編輯群

發布於 Sep.11,2023

到職後認識新同事以及熟悉工作環境是非常重要的一步。

延伸閱讀 >> 來一杯完美的果昔吧！The Perfect Fruit Smoothie

Let me show you around this place.
我帶你參觀一下這個地方。

I heard a lot about you. / Your reputation precedes you.
久仰大名。

I’m new to the city. Would you mind recommending some decent places for lunch?
我剛來這座城市。你介意推薦給我一些午餐好吃的地方嗎？

It’s my life-long dream to be able to work here.
能在這裡工作是我一生的夢想。

Many of you know me from my two-year stint in the mailroom. Now that I finally moved up here, I feel so honored to work side by side with you.
你們許多人都知道我在收發室工作了兩年。現在我終於升到這裡來了，能和你們並肩工作我感到十分榮幸。

I’m thrilled to be here. It’s such a privilege to work with the most brilliant minds in the industry.
我非常興奮能來這裡。和業內最優秀的人才一起工作真是我的榮幸。

I think you’re perfect for the receptionist job. It’s always nice to be greeted by a friendly face.
我認為你做接待員的工作再合適不過了。與面容和藹可親的人打招呼總是那麼地令人愉快。

There are couches in the lounge if you want to get some rest after lunch.
如果你午餐後想休息的話，休息室裡有沙發。

訂閱

訂閱

// 模式三 //

學生優惠方案

申辦訂閱

相關讀物

延伸閱讀 >> 在臺北來一場愜意的春日遊吧！Springtime in Taipei