英文學習文章
- 常春藤中外編輯群
- 發布於 Oct.16,2023
難度
｜閱讀時間約 4分鐘
收藏文章
午休的重要性在於提供員工一個休息和恢復精力的機會。
延伸閱讀 >> 【職場英文懶人包】#4 實用商用英文表達 – 8句「讓我知道」的英文說法
Lunch Breaks 午休時間
公司午休時間是在工作日的中午或下午特定時間段，讓員工暫時中斷工作，進行休息、用餐和休閒活動的時間。
午休的重要性在於提供員工一個休息和恢復精力的機會。不僅可以改善員工的身心健康，還有助提高工作效率和工作滿意度，
因此是許多公司重視的福利之一。
重 點 實 用 句
I thought I’d get some lunch. Care to join me? 我想我要去吃午餐了。想和我一起嗎？
Would you like to join me for lunch at the cafeteria? 你想和我一起去自助餐廳吃午餐嗎？
I’m about to have lunch. Would you like to join me? 我即將要去吃午餐。你想和我去嗎？
be about to V 即將要……
Do you guys mind if I join you for lunch? 你們介意我和你們一起吃午餐嗎？
Can you recommend a good place to get a salad? 你可以推薦買沙拉的好地方嗎？
I’m just popping out for a few minutes to grab a bite to eat. 我只是出去幾分鐘吃點東西。
pop [ pap ] v.（ 匆匆地）去
grab a bite to eat 匆匆吃個東西
I feel like stepping out for a while during lunch break to get some fresh air. 午休時我想出去走走，呼吸一下新鮮空氣。
step out 到外面去
相關讀物
新概念900句玩轉職場英文（附QR Code音檔，買紙本書送電子書）
延伸閱讀 >> 替別人加油打氣，千萬別再說 You’re tired 啦，來學「辛苦了! 」英文該怎麼說！
單字片語整理
Practical Phrases
●
be about to V
即將做......
The principal is about to arrive.
校長快要到了。
●
pop out
彈出，跳出；(突然或迅速地)出去
When the magician opened the box, a rabbit popped out.
當那名魔術師打開盒子時，一隻兔子跳了出來。
I'm just popping out for a few minutes to grab a bite to eat.
我只是出去幾分鐘吃點東西。
●
a lunch break
午休
I feel like stepping out for a while during lunch break to get some fresh air.
午休時我想出去走走，呼吸一下新鮮空氣。
●
knock off
下班；(從價格、帳單等中)減去；中斷或停止某事
If I get this report finished, I'll knock off early.
如果完成這個報告，我就會早點下班。
Why don't we call it quits here and knock off for lunch?
我們何不到此先停下手邊的事去吃頓午飯呢？
●
call it quits
決定停止；停止工作
