【名師解題：新多益閱讀攻略 TOEIC Reading Test】#14 句子填空

Hard work plays a significant role in achieving success.
努力在獲致成功方面扮演了重要的角色。

There is a significant difference in personality between the twin sisters.
這對雙胞胎姐妹的個性有明顯的不同。

The driver increased speed suddenly.
這位駕駛突然加速行駛。

The number of tourists has increased greatly.
遊客的人數已大量增加了。

People were very angry over the recent increase in taxes.
人們對最近的增稅感到很憤怒。

Bess believes whatever you say.
貝絲相信你所說的任何話。

Bess believes everything that you say.
貝絲相信你所說的任何話。

Whatever happens, my parents will back me up.
不論發生什麼事，我父母都會支持我。

No matter what happens, my parents will back me up.
不論發生什麼事，我父母都會支持我。

If you can’t come for whatever reason, please let us know as soon as possible.
如果你因任何原因不能來，請盡快通知我們。

Whenever I was on stage, my hands couldn’t stop shaking.
每當我在臺上時，我手就會抖個不停。

I like to eat vegetarian food whenever possible.
我喜歡有機會就吃素食。

Wherever Joseph hides, this dog can find him.
不論約瑟夫躲在哪裡，這隻狗都找到他。

I want to move to Paris, Rome, (or) wherever.
我想搬到巴黎、羅馬，或是其他任何地方。

A $1,000 reward will be offered to whoever finds the painting.
任何人尋獲這幅畫，將可獲得 1,000 美元的酬金。

While driving through the intersection, we heard a loud crash.
當開車經過十字路口時，我們聽到一陣很大的撞擊聲。

At least 100 people were killed in the plane crash.
這場空難中至少有 100 人罹難。

The car crashed into the tree, killing the driver on the spot.
這輛車撞上樹，駕駛當場死亡。

This hotel's checkout time is 12:00 p.m. 
這家飯店退房時間是中午12點。

The sign above the checkout stated that it was for customers who were purchasing not more than eight items.
該結帳處上方的告示說明這是給購買八樣物品以下的顧客用的。

Laser surgery can reduce your need for glasses or contact lenses by reshaping your cornea.
雷射手術能藉由角膜改造來減少你對眼鏡或隱形眼鏡的需求。

The contract will end next week, and thus we’ll have to sign a new one.
合約將於下週到期，因此我們必須簽署一份新的。

While we were having dinner, the phone rang.

我們在吃晚餐時，電話響了。 

Linda likes singing, while Peter enjoys dancing.

琳達喜歡唱歌，而彼得喜歡跳舞。

While Vivian's thin, she can eat a lot.

雖然薇薇安很瘦，但她可以吃很多。

I'll stay here for a while.

我將在這裡停留一會兒。

Aaron whiled his weekend away playing Nintendo Switch games.

艾倫週末玩任天堂的 Switch 遊戲消磨時間。

I live next to the bank opposite the train station.
我住在火車站對面的銀行旁邊。

Everyone says that Jane is a nice girl, but I hold the opposite view.
每個人都說珍是好女孩，不過我卻持相反的看法。

I didn’t mean to hurt you ― quite the opposite. I was trying to help you.
我並非故意要傷害你 ── 事實正好相反。我一直想幫你。

Ted finally told the woman sitting opposite to put out her cigarette.
泰德最後要坐在對面的女子把菸熄掉。

Eddie sued the accounting company for having mismanaged his funds.
艾迪控告該會計公司不當處置他的資金。

All employees are covered under the insurance plan.
這項保險計畫涵蓋了所有的員工。

I’m afraid Leo is busy serving the customers right now. Can I take a message?
恐怕李歐現在正忙著服務客人。我可以幫您留言嗎？

A waitress will serve your food in just a few minutes.
過幾分鐘就會有女服務生過來為您上菜了。

You sprinkle some sesame on it, and I’ll serve.
你在上面灑點芝麻，我來上菜。