



Hi 大家好。
今天給大家來講一個字,就是 「放鬆」。
壓力大那我們要放鬆一下~
有這麼一個字 a combination of two words (組合字)。
一個叫做 "chill",一個叫做 "relax"。合在一起變成一個字,叫 "chillax"。
你看 這是一個創新的一個詞,但是可以聽到外國人經常會使用:
"I'm worn out after all the work, Paul."
Paul 在所有的工作做完之後,我累趴了。
"I'm worn out." 這個 worn,是來自於 wear。
wear 就是磨損的意思,本來是 「穿著」。它的過去分詞是 worn。
"I was worn out",產生連讀 worn out
"after all the work, Paul."
他說 "Poor you, Peter."
「彼得 你好可憐喔」
"Poor you" 不是 "You're poor."
"You're poor." 變成 「你好窮啊」 這樣子
"Poor you" 這個是固定的用法
千萬不要講 "You are poor."
"Poor you, Peter."
「你好可憐喔」
"Let's take in a movie and chillax."
這時候他就講「咱們看場電影放鬆放鬆一下。」
"Let's take in",take 加 in 的時候是 「欣賞」 的意思,這邊就等於 watch。
"Let's go watch a movie and chillax."
"chillax" 也可以變成另外一個字,叫 "chill out",那 "chill out" 要分開寫。
好 現在跟讀一下
"I’m worn out after all the work, Paul."
"Poor you, Peter."
"Let's take in a movie and chillax."
I felt the chill in the air when I left home this morning and realized that winter was around the corner.
今天早上我出門時感到一陣寒意,知道冬天就要到了。
Dry your hair before you go out, or you’ll catch a chill.
把你頭髮吹乾再出門,不然你會著涼的。
David suddenly realized, with a chill of fear, that his business partners had been plotting against him.
大衛倒抽一口涼氣,突然發現自己的生意合夥人一直對他圖謀不軌。
After playing in the snow all morning, Jeff was chilled to the bone.
傑夫玩了一個早上的雪後,他凍僵了。
Emma told her friend to chill the white wine before drinking it.
艾瑪告訴她的朋友在飲用白酒前要冰鎮一下。
Chill out! We’ve got loads of time to get to the airport.
放鬆點!我們有很多時間能抵達機場。
When I left the front door open, a chill wind blew through the house.
我讓前門開啟時,一陣冷風吹進屋內。
Just chill for a moment. You work too hard.
你先放輕鬆一下。你工作太辛苦了。
My watch says it’s 12:30 p.m. now.
我的錶顯示現在是中午 12 點 30 分。
Lily watched an interesting movie this afternoon.
莉莉今天下午看了一部有趣的電影。
Could you please watch my bag for a minute?
你可以幫我看著包包一會兒嗎?
Watch the traffic while you cross the street.
過馬路時要注意交通。
Watch out! That car almost hit you.
小心!那輛車差點撞到你。
After four games of badminton, Tom was worn out.
打了四場羽毛球後,湯姆筋疲力盡了。
Milly loves to sit by the window and take in the view of the ocean.
蜜莉喜歡坐在窗邊欣賞海景。
Bella decided to go for a walk outside and take in the fresh air.
貝拉決定到戶外走走,呼吸新鮮空氣。
Chill out! We’ve got loads of time to get to the airport.
放鬆點!我們有很多時間能抵達機場。
恭喜答對獲得 熊贈點 1點
