讀取中
正在加載···

英文學習文章

訂閱解鎖文章

【玩轉職場英文】Ch7口頭報告和談判 #61 成交

Closing the Deal
職場實戰應用
#口說 #職場應對 #職場英文懶人包
常春藤中外編輯群
難度
|閱讀時間約 8分鐘
收藏文章
職場英文,成交
談定成交確實是一項具有挑戰性的任務
延伸閱讀 >> 【英文感謝用語大全】從「表達感謝」到「回覆感謝」一次學會!
Closing the Deal 成交

談定成交確實是一項具有挑戰性的任務,特別是涉及商業交易或合作夥伴關係。談好交易前需要顧慮不少細節,可強調協作和團隊協同工作的價值,也可以探討未來的合作機會,這有助於展示長期合作的意願和價值。記得保持交談清晰、具體,也要重視客戶的滿意度和反饋,都會助於促成順利的交易喔!

yes(喜歡就趕快收藏起來,若還沒加入會員的記得趕快註冊官網會員才不會錯過更多優質學習資源,還能享入會五大好康)

職場英文,成交

 

重 點 實 用 句

 

enlightened We offer a 10% discount for customers who sign up today.
我們為今天報名的顧客提供九折折扣。

sign up (for sth) 報名登記(某事)

 

enlightened Does this sound like something that would be valuable to your firm?
這聽起來像是對貴公司有價值的方案嗎?

valuable [ˋvæljʊəb!] a. 有價值的

 

enlightened Send me your account number, and I’ll get the paperwork ready now.
把你的帳號寄給我,我馬上把文件準備好。

 

enlightenedThis offer is only available for the next two days.
本報價僅在未來兩天內有效。

 

enlightened If I gave you the product at this price, would you do business with us?
如果我按這個價格把產品賣給您,您會和我們做生意嗎?

 

enlightened What do I need to do to remove your hesitation?
我需要做什麼來消除您的顧慮?

 

enlightened We can get started now, or we can schedule another time to meet if you want more time to investigate other options.
我們可以現在開始,如果您想有更多的時間調查其他選擇,我們也可以安排其他時間見面。

investigate [ɪnˋvɛstə͵get] v. 調查

 

enlightened This is a very important meeting where we are going to try to clinch the deal we’ve been working on over the past few months.
這是一個非常重要的會議,我們將努力達成過去幾個月以來一直在努力達成的交易。

 

enlightened We’re expected to clinch the deal with the help of some promotional activities.
我們預期會透過一些促銷活動來達成這筆交易。

 

enlightened He needs an additional $30,000 to close the deal.
他還需要額外 3 萬美元才能完成交易。

 

enlightened For a bulk order, shipping cost will be separately quoted.
如有大量訂單,運費將另行報價。

a bulk order 大批量訂購
quote [kwot] v. & n. 報價

 

 

 

本篇文章為「訂閱解鎖」文章,歡迎訂閱 Ivy Engrest 全文閱讀。
每月解鎖 各式考題演練 及 文法、寫作文章(約 35篇)
創建專屬你的單字、片語、題目庫,隨時隨地高效複習!

相關讀物

新概念900句玩轉職場英文(獨家買1送1,買紙本書送電子書)
◆ 9大職場議題 ◆ 900句道地實用句 ◆ 155段情境對話 外出、在家學習超便利,使用效果加倍! 學英文,效率最重要! 讓你一開口就成功擄獲客戶、主管的心! 獨家!買1送1!買紙本書送電子書!
延伸閱讀 >> 【職場英文懶人包】#4 實用商用英文表達 – 8句「讓我知道」的英文說法

單字片語整理

Words in Use
perhaps
[pɚˋhæps]
adv. 也許,可能
quantity
[ˋkwɑntətɪ]
n. 量
remove
[rɪˋmuv]
vt. 移開,除去
valuable
[ˋvæljʊəb!]
adj. 值錢的,貴重的;有價值的,有用的
additional
[əˋdɪʃən!]
a. 額外的;另加的
available
[əˋveləb!]
adj. 可用的,可得到的;(人)有空的
hesitation
[͵hɛzəˋteʃən]
n. 猶豫
afford
[əˋford]
vt. 買得起;負擔得起
quote
[kwot]
vt. 引用
n. 引文;報價
investigate
[ɪnˋvɛstə͵get]
vt. 調查
halfway
[ˋhæfˋwe]
a. 中途的
adv. 在半路上
discount
[ˋdɪskaʊnt]
n. 折扣
promotional
[prəˋmoʃən!]
a. 宣傳的
paperwork
[ˋpepɚ͵wɝk]
n. 文書作業(不可數)
clinch
[klɪntʃ]
vt. 成功取得,贏得
Practical Phrases
sign up for...
 註冊……,報名……

I’m going to sign up for a course on English literature this semester.
這學期我準備選修一門英國文學課程。

I’m planning to sign up for that course this semester.
我這學期計劃要那門課。

be available for...
 可用來……,可以……

The church is available for weddings Monday through Saturday.
那間教堂星期一到星期六可用來舉行婚禮。

work on...
 著手/從事⋯⋯

Al and his classmates worked on the report for three weeks.
艾爾和他同學花了三週的時間這份報告。

bulk order
 大宗訂單;大量訂購

Do you offer discounts on bulk orders for screws?
貴公司針對螺絲釘的大宗訂單有提供折扣嗎?

split the difference
 各讓一步, 折衷

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

常春藤中外編輯群
常春藤中外編輯群
由常春藤中外編輯群每週用心撰寫,每週都精心挑選學校沒教的有趣俚語給喜愛我們的你喔 ^^

好書推薦

You Might Also Enjoy
立即享每週精選文章及最新優惠訊息推播!