《英語輕鬆學》學好入門會話 #Lesson 31：At the Hair Salon 在理髮廳

延伸閱讀 >> 【英文感謝用語大全】從「表達感謝」到「回覆感謝」一次學會！

 入門會話 

實用會話 Dialogue

 A  Your hair feels oily. When was the last time that you washed it?
 B  I just washed it last night.
 A  What kind of shampoo did you use?
 B  The brand is called Silk.
 A  That one is not very good. You should try the Royal brand. We sell it here.
 B  Sounds good. I’ll take one bottle.
 

 A  您的頭髮摸起來很油。您上次洗頭是什麼時候？
 B  我昨晚才洗頭的。
 A  您用了哪種洗髮精？
 B  一個叫絲柔的牌子。
 A  那個牌子不太好。您應該試試看皇家牌。我們這裡有賣。
 B  聽起來不錯。我買一罐。
 

 

單字片語 Vocabulary and Phrases

 1  oily  a. 油膩的

 2  wash  vt. 洗
Remember to wash your hands before dinner.
記得晚餐前要洗手。

 3  shampoo  n. 洗髮精（不可數）

 4  brand n. 品牌，牌子
a designer brand  名牌

 5  silk  n. 絲
silky a. 像絲一樣的

 6  royal  a. 皇家的；皇室的
the royal family　　皇室家庭

 7  sell  vt. & vi. 販賣，售出（三態為：sell, sold, sold）
This book sells very well.
這本書賣得很好。

 8  bottle  n. 瓶子
a bottle of juice / shampoo　　一瓶果汁 / 一罐洗髮精

口語技能 Speaking Skills

 1   Your hair feels oily.　　您的頭髮摸起來很油。

本句中的 feel 為感官動詞，表「感覺起來 / 摸起來」。感官動詞後只能接形容詞作主詞補語，若要加名詞則須與 like 連用，表「像……」。常見的感官動詞有下列幾個：

延伸閱讀 >> 替別人加油打氣，千萬別再說 You’re tired 啦，來學「辛苦了! 」英文該怎麼說！