讀取中
正在加載···

英文學習文章

訂閱解鎖文章

《英語輕鬆學》學好初級口語 #Lesson 47:You Get What You Pay for 一分錢一分貨

You Get What You Pay for
生活·新鮮事
#社交人際 #口說 #英語輕鬆學
難度
|閱讀時間約 4分鐘
收藏文章
《英語輕鬆學》學好初級口語 #Lesson 47:You Get What You Pay for 一分錢一分貨
延伸閱讀 >> 【英文感謝用語大全】從「表達感謝」到「回覆感謝」一次學會!

 初級口語 

搭配筆記聆聽會話 Listen to the text with the help of the notes given

storage space                         儲存空間
feature                                       功能
difficult                                     困難的
cheap                                       便宜的
You get what you pay for.         一分錢一分貨。

 

再次聆聽並回答問題 Listen again and answer the questions below

enlightenedQuestions for discussion:

  1. Does the man think his new phone is good?

  2. Is the man’s new phone easier to use than his old one?

  3. Is the man’s new phone cheaper than his old one?

 

實用會話 Dialogue

 A  How’s your new phone, Sam?
 B  Not too good. It’ s got less storage space and fewer features than my old phone.
 A  Oh, that’s a shame.
 B  It’s more difficult to use than my old phone, too.
 A  But it cost you less money, right?
 B  Yeah, it was a lot cheaper than my old one.
 A  Well, you get what you pay for!

 

 A  山姆,你的新手機怎麼樣啊?
 B  不太好。它的存儲空間比我舊手機的還要小,功能也比較少。​​​​​​​
 A  喔,真可惜。​​​​​​​
 B  它也比我的舊手機還難使用。
 A  但它比較便宜,對嗎?​​​​​​​
 B  是呀,它比我舊的手機還要便宜許多。​​​​​​​
 A  嗯,一分錢一分貨啊!

 

單字片語 Vocabulary and Phrases

 1  storage space   (手機、電腦等的)儲存空間;收納空間
     storage       n. 儲存,儲藏

     space     n. 空間

 2  feature    n. 特點,特色 & vt. 以……為特色
     the (main) feature of...      ……的(主要)特色
     This week’s talk show features an interview with the famous actor.
     本週的談話節目主要是與那位著名演員的訪談。

 3  That's a shame     真可惜 / 真遺憾。
 =  What a shame.

      A  Gary, I can’t go to your party tomorrow. I have to study.​​​​​​​
      B  That’s a shame.
      A  蓋瑞,我明天無法參加你的派對。我得讀書。​​​​​​​
      B  真可惜。

 4  You get what you pay for!        一分錢一分貨!


 

口語新技巧 New Skills

 介紹可修飾比較級的副詞 

下列六個副詞可用以修飾比較級形容詞或副詞,常用來表示 「更加」、「甚至」,使用時須置被修飾的形容詞或副詞之前:

a lot                     a great deal

far                       still

much                  even

相關讀物

IVY Engrest 常春藤官網數位訂閱制 - 一次付清案型(訂閱 365 天)
【用興趣學英文。把英文變興趣】Turn English into your interest!! ✔ 僅支援線上刷卡,付款成功後立即開通功能權限。恕不提供退貨服務,請務必確認您已了解訂閱制服務後再進行訂購。 ✔ 結帳可享「熊贈點 (查詢)」或「折價券(查詢)」折抵二擇一。 ✔ 以低於 3 折加購嚴選好書。
延伸閱讀 >> 替別人加油打氣,千萬別再說 You’re tired 啦,來學「辛苦了! 」英文該怎麼說!

單字片語整理

Words in Use
feature
[fitʃɚ]
vt. 以……為特色;主打(特色、功能等)
n. 特徵,特色
shame
[ʃem]
vt. 使感到羞愧
n. 可惜,遺憾;羞愧
Practical Phrases
storage space
 收納空間

I like this apartment very much because there is a lot of storage space.
我喜歡這間公寓,因為它有很多收納空間

You get what you pay for
 一分錢一分貨

I bought this cheap suitcase online, but it fell apart after just one trip. I guess you get what you pay for.
我在網上買了這個便宜的行李箱,但僅僅一次旅行就散架了。我想你得到的東西取決於你付出的價格

a great deal of + 不可數名詞
 大量的……

William lost a great deal of money buying lottery tickets.
威廉買彩券損失了很多錢。

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

常春藤中外編輯群
常春藤中外編輯群
由常春藤中外編輯群每週用心撰寫,每週都精心挑選學校沒教的有趣俚語給喜愛我們的你喔 ^^
立即享每週精選文章及最新優惠推播!