讀取中
正在加載···

英文學習文章

訂閱解鎖文章

遇隨機攻擊救命三口訣:「跑、躲、說」Protect Yourself During a Random Attack: Run, Hide, and Tell

Protect Yourself During a Random Attack: Run, Hide, and Tell
時事·新知
#時事
Enjoy Editors

聽朗讀

難度
|閱讀時間約 4分鐘
收藏文章
遇隨機攻擊救命三口訣:「跑、躲、說」Protect Yourself During a Random Attack: Run, Hide, and Tell
繼去年十二月臺北發生隨機攻擊後,政府加強了安全措施並擴大醫療和心理諮商協助服務。
延伸閱讀 >> 美國水族館開設企鵝養老村/旅宿業吹起綠色風潮 減少房務來種樹

  In the wake of the random attack in Taipei last December, the government strengthened security measures and expanded medical and psychological support services. Besides these efforts, individuals are encouraged to stay alert to their surroundings and understand how to respond if a similar incident occurs in the future. According to the National Police Agency, the public should remember the three golden rules: run, hide, and tell.

相關讀物

IVY Engrest 常春藤官網數位訂閱制 (訂閱 365 天)一次付清
【用興趣學英文。把英文變興趣】Turn English into your interest!! ✔ 僅支援線上刷卡,付款成功後立即開通功能權限。恕不提供退貨服務,請務必確認您已了解訂閱制服務後再進行訂購。 ✔ 結帳可享「熊贈點 (查詢)」或「折價券(查詢)」折抵二擇一。 ✔ 以低於 3 折加購嚴選好書。
延伸閱讀 >> 黑猩猩也會判斷證據、理性思考!Study Finds Chimps Judge Clues to Make Decisions(全程英文講解)

單字片語整理

Words in Use
alert
[əˋlɝt]
n. 警戒
a. 警戒的,警覺的
vt. 提醒
incident
[ˋɪnsədnt]
n. (不愉快或不尋常的)事件
route
[rut]
vt. 運送
n. 途徑;路線
shield
[ʃild]
vt. 保護
n. 防禦物;盾牌
Practical Phrases
random attack
 隨機攻擊
in the wake of
 隨⋯⋯之後

New safety regulations were implemented in the wake of the factory accident.
工廠事發生,便實施了新的安全法規。

stay alert to sth
 對某事物保持警覺
take cover
 找到掩護處

It was raining, and I couldn’t find any placeto take cover.
當時正在下雨,而我找不到地方躲雨。

fire extinguisher
 滅火器

Everyone should have a fire extinguisher at home as  a safety precaution. 
為了安全起見,每個人家裡都應要有滅火器

活動截止2026/06/16 00:00 前購買即享
【雜誌訂閱】大腦需要續命,來點英養劑!

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

Enjoy Editors
Enjoy Editors
學英文就是要暢所欲言才夠酷▝ν▘希望讓大家學到更多英文單字、正確發音及最道地的用法,讓我們成為你在英語學習道路上的最佳戰友!歡迎來信給我們鼓勵鼓勵:service@ivy.com.tw
立即享每週精選文章及最新優惠推播!