



歡迎來到這一集的《這句英文怎麼說》!主持人 Alice 和 Duncan 要帶領大家在炎炎夏日中,透過學習「恐怖」的英文來消暑。在韓國和日本,夏天流行透過鬼故事或鬼屋來讓人背後發涼,達到「納涼」的物理降溫效果,這次他們就要教大家如何用道地的英文表達「嚇死我了!」。
【本集教學重點】
Q1:一般在日常生活中被嚇到,想說「嚇死我了」最常見的用法是什麼?
Q2:如果驚嚇程度更強烈,簡直是「嚇到魂飛魄散、嚇破膽」了,美國人會怎麼說?除了比較粗魯的單字,還能換成什麼語氣詞?
Q3:如果這種嚇到的感覺是「怪異、不舒服、令人發毛」,甚至帶點噁心感,該用哪一組動詞?
We were lucky to escape being punished.
我們很幸運沒受到處罰。
