周末，你是否會與親朋好友相聚一堂聊到天荒地老，還是玩桌遊、打麻將暢玩一整晚呢？

延伸閱讀 >> 替別人加油打氣，千萬別再說 You’re tired 啦，來學「辛苦了! 」英文該怎麼說！

　　周末，你是否會與親朋好友相聚一堂聊到天荒地老，還是玩桌遊、打麻將暢玩一整晚呢？無論如何，能盡情享受與大家相聚的時光就是最棒的事啦！

to one’s heart’s content　　使某人心滿意足，盡情地

content n.滿足

例：On Chinese New Year’s Eve, my family usually gathers together and chats with each other to our heart’s content.
我的家人在除夕夜通常會聚在一起盡情聊天。

At the party, I ate and played to my heart's content.
在宴會中，我盡情地吃喝玩樂。

 

 

 

延伸閱讀 >> 2024 年度代表字 這些字你知道嗎？2024’s Words of the Year Give New Meaning to Old Terms