讀取中
正在加載···
🌞每日Quiz會依據你目前的「學習星級」難度出題，答對越多還有機會晉級，記得每天來報到喔！

本日 Quiz 題目難度
答對可得「熊贈點 1 點」
  
數位訂戶專屬文章

英文學習文章

0:00
/
0:00
1x
公開精選文章

你知道「未來浪潮」的英文是什麼嗎？

wave of the future
單字·俚語·用法
#俚語 #娛樂·新奇 #流行時尚
常春藤中外編輯群
收藏文章
你知道「未來浪潮」的英文是什麼嗎？
英文俚語真有趣，有時逐字翻譯就能猜出它的含意~
延伸閱讀 >> 海底波動拳　槍蝦的「聲」存之道Pistol Shrimp: Small Shrimp, Big Sound(全程英文講解)

#原來英語可以這樣學

你或許曾在報章雜誌上看過以「未來浪潮」這四個字表示未來的主流、趨勢，而英文同樣也用 wave of the future 來如此譬喻！

wave of the future　未來浪潮（意旨某趨勢、發展在未來會成為主流或帶來極大影響）

例：

The designer predicts that vintage style bags will be the wave of the future.

這名設計師預測復古包會成為未來的主流趨勢。

 

相關讀物

IVY Engrest 常春藤官網數位訂閱制 - 一次付清案型（訂閱 365 天）
IVY Engrest 常春藤官網數位訂閱制 （訂閱 365 天）一次付清
【用興趣學英文。把英文變興趣】Turn English into your interest!! ✔ 僅支援線上刷卡，付款成功後立即開通功能權限。恕不提供退貨服務，請務必確認您已了解訂閱制服務後再進行訂購。 ✔ 結帳可享「熊贈點 (查詢)」或「折價券(查詢)」折抵二擇一。 ✔ 以低於 3 折加購嚴選好書。
延伸閱讀 >> 「橋」見一座城市的性格與美好Bridges That Shape the Way We See Cities

單字片語整理

Words in Use
●
future
[ˋfjutʃɚ]
n. 未來
adj. 未來的
●
predict
[prɪˋdɪkt]
vt. 預測
●
vintage
[ˋvɪntɪdʒ]
adj. 復古的

活動截止2026/06/16 00:00 前購買即享
【雜誌訂閱】大腦需要續命，來點英養劑！

延伸閱讀

✦ 無人計程車並非萬靈丹：恐難解決塞車問題Robotaxis May Increase Traffic and Emissions, Analysts Warn(全程英文講解)
✦ 「橋」見一座城市的性格與美好Bridges That Shape the Way We See Cities
✦ 保溫瓶的小知識　多的是你不知道的事Hot for 130 Years: The Insulated Bottle Story
關鍵字：　 #俚語 #娛樂·新奇 #流行時尚

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮（發現單字拼錯、文法有問題）等，其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎？✋來答題得 熊贈點～

答
題
賺
點
數

作者

常春藤中外編輯群
常春藤中外編輯群
嗨，我們是常春藤中外編輯群！由專業外師與資深中師共同組成，包含 嘉華、安安、Jack、Marty、筠汝、Nick、Brian 等多位英文達人。 你可以在《常春藤英語》雜誌、官網、Podcast 和數位訂閱平台上看到我們的身影。 我們擅長把艱澀的語法變簡單，把考試英文變有趣，用最生活化的例句與最即時的時事話題，陪你一起學出真正能開口說、看得懂、用得出的英文力。 跟著常春藤中外編輯群，讓學英文變成一件輕鬆、持續、又有成就感的事！

上一則

「兩全其美」英文該怎麼說呢？

下一則

「晴天霹靂的震驚感」英文怎麼說？

好書推薦

You Might Also Enjoy
立即享每週精選文章及最新優惠推播!
加 LINE 好友