-
首頁
-
new訂閱制數位訂閱制 Ivy Engrest 介紹 數位訂閱制 Ivy Engrest 新手攻略new數位訂閱制 優惠方案 註冊享免費體驗 7 天，再送 $200
-
看文章登入註冊
英文學習文章
- 常春藤中外編輯群
- 發布於 Oct.01,2021
難度｜閱讀時間約 3分鐘收藏文章
忙碌的現代，每個人扮演著很多不同身分及角色。如何面面兼顧，兩全其美，真的不容易。
延伸閱讀 >> 詞彙測驗 Vocabulary Test (2026.08)
你知道「兩全其美」的英文怎麼說嗎？
英文用 the best of both worlds（兩個世界中最好的）來表達「兩全其美」，一起往下看例句吧！the best of both worlds 兩全其美
例：
The manager firmly believed the decision was the best of both worlds.
這名經理堅信這是個兩全其美的決定。
分享：
GEPT「新制全民英檢」最大的調整就在閱讀測驗，常春藤【新制全民英檢初級 閱讀實戰力 Level UP!】提供最完整的模擬試題，幫助大家考前衝刺演練，千萬別買錯唷!!相關讀物
IVY Engrest 數位訂閱制 365 天（一次付清）【用興趣學英文。把英文變興趣】Turn English into your interest!! ✔ 僅支援線上刷卡，付款成功後立即開通功能權限。恕不提供退貨服務，請務必確認您已了解訂閱制服務後再進行訂購。 ✔ 結帳可享「熊贈點 (查詢)」或「折價券(查詢)」折抵二擇一。 ✔ 以低於 3 折加購嚴選好書。延伸閱讀 >> 【Collocations大集合】#29『turn purple with rage』可能比你想的還可怕？來學 turn 的 16 個超常用搭配詞及俚語（下）
活動截止2026/10/16 00:00 前購買即享
【雜誌訂閱】就是現在正著時
回饋與建議
為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮（發現單字拼錯、文法有問題）等，其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。學會了嗎？✋來答題得 熊贈點～
恭喜答對獲得 熊贈點 1點
答
題
賺
點
數作者
常春藤中外編輯群
嗨，我們是常春藤中外編輯群！由專業外師與資深中師共同組成，包含 嘉華、安安、Jack、Marty、筠汝、Nick、Brian 等多位英文達人。 你可以在《常春藤英語》雜誌、官網、Podcast 和數位訂閱平台上看到我們的身影。 我們擅長把艱澀的語法變簡單，把考試英文變有趣，用最生活化的例句與最即時的時事話題，陪你一起學出真正能開口說、看得懂、用得出的英文力。 跟著常春藤中外編輯群，讓學英文變成一件輕鬆、持續、又有成就感的事！
好書推薦
You Might Also Enjoy
