焦點話題：1.NASA 公開韋伯太空望遠鏡拍下的星雲圖像 2.臺中將舉辦世界棒球經典賽

As a child, I enjoyed seeing the stars through a telescope. 
我小時候喜歡透過望遠鏡觀看星星。

Many people wonder if the police chief will retrieve
the billionaire’s money that was stolen.
許多人懷疑這警察局局長是否能找回那億萬富翁失竊的錢。

To launch a legal demonstration, you must first obtain permission from the local government.
想要發起合法遊行，你們得先向地方政府申請許可。

The space shuttle exploded soon after it was launched.
太空梭發射不久後便爆炸了。

The troops launched missiles at the battleground, causing heavy casualties.
軍隊朝戰場發射了幾枚飛彈，造成嚴重的傷亡。

Emma plans to launch her new novel next year.
艾瑪計劃在明年推出新的小說。

The author herself will show up at the book launch ceremony.
作家本人會在她的新書發表會上現身。

The astronauts were strapped in before the launch.
太空人在火箭發射前繫好安全帶。

The car fell off the cliff, and the driver plunged to his death.
車子掉下懸崖，駕駛人墜落身亡。

There are two trillion galaxies in the universe; Earth’s is called the Milky Way.
宇宙有兩兆個星系；地球所在的星系被稱作銀河系。
 

A galaxy of Hollywood stars are present at the charity ball.
一群好萊塢明星出席了慈善舞會。

There was a cluster of fans surrounding the K-pop idol, asking for his autograph.
這位韓國偶像的身旁圍繞著一群粉絲，向他索取簽名。

The old man s grandchildren clustered around him to listen to tales about his childhood.
老先生的孫子們圍繞在他身旁，聽他講述童年的故事。

Police have uncovered a plot to assassinate the president during his visit to Indonesia.
警方揭露了一項要在總統訪問印尼期間刺殺他的陰謀。

The money you gave us doesn't even scratch the surface of the amount we need.
你給的錢和我們所需的金額比起來不過是九牛一毛。

The world-class tennis player was eliminated from the tournament in the first round.
這名世界級的網球選手在錦標賽第一輪就遭淘汰。

Tina swam ten lengths of the hotel pool.
蒂娜在飯店的游泳池游了 10 趟。

James likes playing pool in his free time.
詹姆士閒暇時喜歡打撞球。

The roommates pooled their money and bought a new TV.
室友們一起集資買新電視。

The yellow bike and the green bike belong to Jack and Tom respectively.
這輛黃色和綠色的腳踏車分別屬於傑克和湯姆。

Judging from Leo’s performance, many of us think he will surely win the championship.
從利歐的表現看來，我們很多人都認為他一定會贏得冠軍。