讀取中
正在加載···

英文學習文章

0:00
/
0:00
1x
公開精選文章

Taiwan’s seismic activity has risen this year: CWB

今年台灣地震活動上升
時事·新知
#臺灣 #全英文講解
Taipei Times
|閱讀時間約 5分鐘
收藏文章
地震
UP SIDE: Yesterday’s 5.9 earthquake was felt nationwide, but no casualties were reported and the Seismological Center’s director said that aftershocks were unlikely
延伸閱讀 >> 霧影繞山映雨港 基隆風華飄四方 Shores and Tours: Keelung’s Endless Lures【本篇為全程英文講解】

昨天(2022/10/11)半夜的地震你有感嗎?今年台灣的地震次數真的蠻多的,還好到目前為止昨天的地震沒有傳出任何人員傷亡,來看看專家怎麼說~

A magnitude 5.9 earthquake struck off Taiwan’s east coast at 3:24am yesterday(2022/10/11), the Central Weather Bureau said, adding that the nation has seen more active and frequent seismic activity this year.

The hypocenter of yesterday’s earthquake was 59.3km east of Hualien County Hall at a depth of 17.9km, data collected by the bureau’s Seismological Center showed.

The earthquake was felt nationwide, with the largest intensity reaching level 4, the bureau said.

No casualties were reported as of press time last night.

Residents on the east coast are still recovering from severe infrastructure damage caused by a magnitude 6.8 earthquake on Sept. 18.

Yesterday’s earthquake was caused by the Philippine Sea Plate subsiding into the Eurasian Continental Plate, Seismological Center Director Chen Kuo-chang (陳國昌) said, adding that it was not related to the Sept. 18 quake.

However, the epicenter of yesterday’s earthquake was almost in the same region as that of a magnitude 6.06 earthquake on Jan. 3, Chen said.

Since 1973, only 25 earthquakes exceeding magnitude 5.5 at a depth of less than 30km have been detected in that region, eight of which exceeded magnitude 6, Chen said.

The biggest one that occurred in the region was a magnitude 6.8 earthquake on March 31, 2002, he said.

Construction on the Taipei 101 building was suspended as a crane on the building’s roof fell after the quake, killing five workers and damaging multiple vehicles, Chen said.

While certain locations, such as Taipei’s Xinyi District (信義), are far from the epicenter, residents tend to experience intense shaking due to seismic site effects, in which seismic waves are amplified in superficial geological layers, he said.

Although yesterday’s earthquake nearly reached magnitude 6, it is not likely to trigger many aftershocks, Chen said.

“The earthquake occurred in a geologically fragmented zone, so aftershocks should occur quickly afterward. Our estimate is that no aftershock will occur if nothing happened the day after the earthquake. If there is an aftershock, it could reach magnitude 4.5 or greater,” he said.

Chen said that aftershocks triggered by the earthquake on Sept. 18 have shown signs of gradually subsiding, although the bureau still recorded four aftershocks on Monday, which was “unusual.”

Seismic activity around Taiwan proper has been more active and frequent this year, Chen said.

Taiwan has an average of two or three earthquakes exceeding magnitude 6 per year, but eight earthquakes larger than magnitude 6 have been recorded so far this year, he said.

“As of yesterday, 55 earthquakes of magnitude 5 to 6 had occurred this year. The average, however, is 24 to 25 per year,” Chang said, adding that more seismic activity is expected during the remainder of this year.

By Shelley Shan / Staff reporter

想看更多這類型文章嗎?現在就入會,每週一將收到免費的電子報喔!
入會及綁定LINE再享100元折價券 →

延伸閱讀 >> 霧影繞山映雨港 基隆風華飄四方 Shores and Tours: Keelung’s Endless Lures【本篇為全程英文講解】

相關讀物

IVY Engrest 常春藤官網數位訂閱制 (訂閱 365 天)一次付清
【用興趣學英文。把英文變興趣】Turn English into your interest!! ✔ 僅支援線上刷卡,付款成功後立即開通功能權限。恕不提供退貨服務,請務必確認您已了解訂閱制服務後再進行訂購。 ✔ 結帳可享「熊贈點 (查詢)」或「折價券(查詢)」折抵二擇一。 ✔ 以低於 3 折加購嚴選好書。

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

Taipei Times
Taipei Times
《台北時報》(Taipei Times)創立於1999年,是台灣最權威的英文報紙!《台北時報》雙語版最優質的中英文內容,多年來亦深受廣大讀者的喜愛。近日起版面全新升級!每週和《常春藤解析英語》……等專業英語機構合作,提供豐富多元且實用的英語學習內容,不但適合各種程度學生及上班族自修,老師、家長用它當教材也超方便。
立即享每週精選文章及最新優惠推播!