讀取中
正在加載···

英文學習文章

0:00
/
0:00
1x
訂閱解鎖文章

英文面試求生指南 <職場篇> : Q23 你有過哪種與此工作相關的經驗?

Interview Question : What kind of experience do you have that is relevant to the job?
職場·商務應用
#對話·會話·口說 #職場應對 #求職面試 #職場英文懶人包
常春藤中外編輯群
難度
|閱讀時間約 7分鐘
收藏文章
英文面試題,你有過哪種與此工作相關的經驗?
延伸閱讀 >> 【職場英文懶人包】#4 實用商用英文表達 – 8句「讓我知道」的英文說法

當面試官問到這種問題時,目的是想了解你的專業背景,希望知道你過去的工作經驗和技能如何與他們的需求匹配。也是希望確保你對這份工作的期望和實際工作內容一致。回答時,選擇那些最能與應徵職位直接相關的經驗。這些經驗可以是你過去工作中的具體職責、成功案例或專案。回答時可以強調你擁有的技能和取得的成果,特別是那些與該職位要求相符的。一起來看看這個問題,怎麼回答比較好?

yes(喜歡就趕快收藏起來,若還沒加入會員的記得趕快註冊官網會員才不會錯過更多優質學習資源,還能享入會五大好康)

 

黃金面試問題Q23

Q :What kind of experience do you have that is relevant to the job? 
(你有過哪種與此工作相關的經驗?)

 

 

你可能會這樣答:

A: I've worked in secretarial positions before, so I have relevant general administration experience. I'm also used to undertaking duties such as manning the switchboard, making appointments, dealing with bookings, data entry, researching, and managing diaries. I also speak very good English, as I've worked for an international company before. Therefore, I feel that I already have the skills needed to be an excellent PA.
答:我過去擔任過秘書職位,因此具備一般行政相關經驗。我也習慣擔負責任,諸如操縱電話總機、預約會面時間、處理預訂事宜、資料輸入、研究以及管理日程安排。我過去曾在某國際公司任職過,所以我也會說流利的英語。因此,我覺得我已擁有成為優秀私人助理所需的技能。

 

 

enlightened面試一點靈

「工作經驗」就是在某領域 (field)工作一陣子後所取得的實際知識 (know-how)技能(skill)。是否具備相關工作經驗也讓未來的雇主(prospective employer)了解你對這份工作的熟悉度(how well you are acquainted with the job)以及日後掌控工作的能力(your ability to handle the job)。此類問題也可能會以下列方式出現:

 

Q : How is your work experience relevant to this job?
(你的工作經驗和這份工作有何相關之處?)

 

Q : Do you think your previous jobs helped prepare you for this one?
(你認為先前的工作讓你準備好面對這份工作了嗎?)

 

你若是剛畢業的新鮮人,並無太多工作經驗,可以如下方式應答:

 

1. 強調優異的學術背景能間接暗示學習能力強

My academic performance stood out while I was at college. I'm also a fast learner and will, in no time, get the hang of the job.
(我大學時學業成績表現優異。我也是個學習速度很快的人,很快就會習得這份工作的訣竅。)
get the hang of... 掌握⋯⋯的訣竅(此處 hang 作名詞,等於 knack,均表「訣竅」)= get the knack of...

 

2. 強調課外或相關活動經驗:

Although I don't have much experience in this field, I believe that having represented my school at several national debate contests has helped me develop good communication skills.
(雖然我在該領域沒有太多經驗,但我相信曾代表學校參與一些全國性辯論比賽已幫我培養良好的溝通技巧。)

 

當面試官問 " What kind of experience do you have that is relevant to the job? "
這個問題幫助面試官評估你是否是該職位的最佳人選,並確保你擁有能夠成功履行該職位職責的相關經驗和技能,
也會想知道你在過去的角色中是如何貢獻的,以此推測你在這個新角色中可能帶來的貢獻。
以下這些回答可以幫助你在回應時更具體和有針對性:

 

相關讀物

英文面試求生指南+1MP3
*Why do you change your jobs so often? 你為何經常換工作? *What are you expecting from this job? 你期待從這份工作當中獲得什麼? *Do you see any important trends in our industry? 你在我們這個產業裡有看見任何重要趨勢嗎? *Why did you leave your last job? 你上一個工作的離職原因為何? *How has your education prepared you for the job? 你所受的教育跟這份工作有何關連? 這些基本問題你都會回答嗎? 該怎麼回答才有加分效果,而不是讓雇主臉上多出三條線? 本書教你以最簡潔道地的英文,做出最得體的應對,前進外商不再是夢!
延伸閱讀 >> 替別人加油打氣,千萬別再說 You’re tired 啦,來學「辛苦了! 」英文該怎麼說!

單字片語整理

Words in Use
relevant
[ˋrɛləvənt]
a. 有關的(與介詞 to 並用)
secretarial
[͵sɛkrəˋtɛrɪəl]
adj. 祕書的
administration
[əd͵mɪnəˋstreʃən]
n. 管理,行政(不可數);管理部門 / 人員(可數); 政府(可數)
appointment
[əˋpɔɪntmənt]
n. 約定,(公務上的)約會;職位,職務;任命
prospective
[prəˋspɛktɪv]
a. . 可能成為的,預期的
acquaint
[əˋkwent]
vt. 使熟悉 ; 使認識
academic
[͵ækəˋdɛmɪk]
a. 學術的
knack
[næk]
n. 本領;熟練技巧;訣竅
debate
[dɪˋbet]
n. & vt. & vi. 辯論
contest
[ˋkɑntɛst]
n. 比賽,競爭
vt. 就…提出異議
extensive
[ɪkˋstɛnsɪv]
a. 廣泛的;大量的
digital
[ˋdɪdʒɪt!]
a. 數位的
execute
[ˋɛksɪ͵kjut]
vt. 執行;處死
launch
[lɔntʃ]
.vt. 發動(活動);發射(火箭、飛彈);發表(新書、新作品、新產品)
n. 發表會;(船)首次下水出航;(火箭)首次發射升空
campaign
[kæmˋpen]
n. (社會、宣傳)運動
vi. 從事運動
consistently
[kənˋsɪstəntlɪ]
adv. 一貫地,一向
adapt
[əˋdæpt]
.vt. & vi. (使)適應(與介詞 to 並用)、改編
coordinator
[koˋɔrdn͵etɚ]
n. 協調者;同等的人(或物)
volunteer
[͵vɑlənˋtɪr]
vi. 自告奮勇
n. 自願者,義工
engagement
[ɪnˋgedʒmənt]
n. 訂婚;(尤指公務上的)預約,約會
commitment
[kəˋmɪtmənt]
n. 承諾;奉獻(不可數)
Practical Phrases
make an appointment with sb
 與某人約會

I already made an appointment with my doctor for seven this evening.
我已經醫師好今晚 7 點看診。

be acquainted with...
 熟悉 / 認識......

The two men are acquainted with each other. 
這兩個人彼此認識

get the hang of
 熟悉某物的用法;掌握⋯的訣竅

My academic performance stood out while I was at college. I'm also a fast learner and will, in no time, get the hang of the job.
我大學時學業成績表現優異。我也是個學習速度很快的人,很快就會習得這份工作的訣竅

align with
 與⋯⋯一致

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

常春藤中外編輯群
常春藤中外編輯群
由常春藤中外編輯群每週用心撰寫,每週都精心挑選學校沒教的有趣俚語給喜愛我們的你喔 ^^

好書推薦

You Might Also Enjoy
立即享每週精選文章及最新優惠推播!