91分鐘攻頂台北101！不只學單字，教你用 4 個高階文法讀懂這場「世紀壯舉」

Pollution has caused changes to weather patterns on a large scale.
汙染已經大幅造成天氣型態的改變。

We should start out testing on a small scale before we move on to a larger one.
我們應該先做小規模的測試，再做較大型的實驗。

Nuclear weapons cause destruction on a massive scale.
核武造成大規模的破壞。

The scale determined the weight of the package.
磅秤測出包裹的重量。

The monkey climbed the tree looking for bananas.
猴子爬樹找香蕉吃。

Lisa helped her grandmother to climb up the stairs.
麗莎協助她奶奶爬上樓梯。

Global temperatures have climbed steadily over the last few years.
過去幾年全球氣溫不斷上升。

Tori likes to go rock climbing on weekends.
托莉喜歡週末去攀岩。

The climb to the top of the mountain was difficult.
攀登到山頂的過程是艱辛的。

The pound continues its climb against the euro.
英鎊對歐元持續升值。

The doctor said the nerves in Richard’s wrist were damaged.
醫生說理查德手腕的神經已受損。

Arthur doesn’t have the nerve to apologize to Bonnie for what he said.
亞瑟沒有勇氣為他說的話向邦妮道歉。

My dad’s nagging really gets on my nerves.
老爸一直嘮叨實在讓我很心煩。

Building the pyramids was an incredible engineering feat.
建造金字塔是一項不可思議的工程壯舉。

One of the most iconic landmarks in the world is the Eiffel Tower.
世界上最具指標性的地標之一就是艾菲爾鐵塔。

The Eiffel Tower is an iconic symbol of Paris.
艾菲爾鐵塔是巴黎的代表性地標。

There are several icons on Kate’s computer screen that she has never even bothered to click on.
凱特的電腦螢幕上有一些她從來沒有點進去過的電腦圖示。

Lionel Messi is a sporting icon, not only in his home country of Argentina but all around the world.
萊奧•梅西不只在他的祖國阿根廷是體育界的指標人物，在全世界也是。

Disney characters such as Mickey and Minnie Mouse are icons that bring joy to kids around the planet.
迪士尼的卡通人物如米奇和米妮老鼠是帶給全球孩童們歡樂的名角色。

Competitors are trying to poach our best employees.
競爭對手試圖挖角我們最好的員工。

Why are you staring at me, John? Is there something wrong with me?
約翰，你為什麼這樣瞪著我？我有什麼不對勁嗎？

Alice gave Ted a long stare but didn’t say anything.
艾莉絲一直凝視著泰德卻一語不發。

Karen gazed at Johnson in amazement when he said that he would marry his elementary schoolmate, Joan.
強森說他要娶小學同學瓊安時，凱倫驚訝地盯著他看。

When the woman looked over at him, Ben averted his gaze.
當女子看著班時，他移開視線。

I met Judy’s gaze across the crowded dance floor.
我和茱蒂在擁擠的舞池中目光相會。

Fighting broke out among spectators in the third quarter.
第三節時，觀眾之間爆發了打鬥。

Because of the rain, the audience at the concert was small.
由於下雨的緣故，那場音樂會的觀眾很少。

The concert drew a large audience.
那場演唱會吸引了很多的觀眾。

We tried to reach a wider audience through television ads.
我們試圖透過電視廣告讓更多觀眾可以看到我們。

The young man climbed to the peak of the mountain in record time.
這位年輕人以破紀錄的時間攀上山峰。

Sam’s business was at its peak when he was in his mid-40s.
山姆在 45 歲左右時事業到達顛峰。

Traffic in Taipei reaches its peak at about 8 a.m.
臺北的交通大約在早上 8 點達到巔峰。

The temperature in this area may peak at thirty seven degrees Celsius tomorrow.
明天這地區的溫度可能會達到攝氏 37 度。

December is one of the peak periods for our business.
十二月是我們業務的高峰期之一。

The world leaders held summit talks in Manila last month.
上個月各國領袖在馬尼拉舉行高峰會議。

Winning the heavyweight title was the summit of Albert’s professional career.
贏得重量級冠軍是亞伯特職業生涯的最高峰。

The sheer size of the project was intimidating at first.
這個專案的龐大規模起初令人感到畏懼。