✶ 你今天 Wordle 了嗎? The Wordle CRAZE

Jeff used to work as a tour guide.
傑夫以前做過導遊。

Let instinct be your guide.
讓直覺指引你吧！

Molly is being trained as a guide dog.
莫莉正在受訓成為導盲犬。

Maybe we should buy Emma this book: A Guide to Vegan Dishes .
也許我們應該買這本《純素菜肴指南》的書給艾瑪。

I want to buy a travel guide to Italy before I set off.
出發前我想買本義大利的旅遊指南。

My friend guided me around this famous museum.
我朋友帶我參觀了這個著名的博物館。

I don't know much about the work, so you’ll have to guide me.
這工作我不太熟，因此你得指導我。

The museum guide explained the history behind each painting.
博物館導覽員講解了每幅畫背後的歷史。

The bridge links the island to the mainland.
這座橋連接這個小島到大陸。

Researchers say lung cancer is linked to smoking.
研究者指出肺癌與抽菸有關。

There’s a strong link between diet and obesity.
飲食與肥胖間有強烈的關聯。

Just click on this link, and you can see the pdf.
只需點這個連結，你就可以看到 pdf 檔。

The tiny little baby cried for milk.
小嬰兒哭著要喝奶。

Greg took a brief look at the newspaper before going to work.
葛瑞格在上班前迅速瀏覽了一下報紙。

The teacher asked us to write a brief summary of this article.
老師要求我們寫這篇文章的簡短摘要。

I know we’re all in a hurry, so I’ll be brief.
我知道我們的時間很趕，所以我會長話短說。

There’s only a four-paragraph news brief on the event in the newspaper.
這份報紙上關於那事件的新聞摘要只有 4 段。

In brief, it’s a job worth doing.
簡言之，這份工作值得做。

The commander briefed those soldiers on the nature of their mission.
指揮官向那些士兵就此次任務的性質做了簡單的說明。

You’re in no position to criticize others. You are at fault, too.
你沒有資格批評他人。你也有錯。

You’re not entitled to criticize others. You are at fault, too.
你沒有資格批評他人。你也有錯。

This position pays a lot of money, but the work is hard.
這個職務待遇不錯，不過工作挺辛苦的。

Position these tomato plants on the right-hand side of the balcony.
將這些番茄植物放在陽臺的右側。

Our hotel is in a superb position overlooking the sea.
本飯店地處絕佳位置，可俯瞰海景。

Just relax and sit in a comfortable position.
只需放鬆並舒服地坐著。

My cousin holds a high position in the government.
我表哥在政府位居要職。

What would you do if you were in my position?
假如你處在我的情況下會怎麼做？

Jack is bored with his current job.
傑克對目前的工作感到厭煩。

If the class is too long, the children may get bored.
如果上課時間太長的話，孩子們可能就會厭煩。

Our objective was to reach the next town by sunset.
我們的目標是在日落前抵達下一個城鎮。
 

Scientists must be objective in their research.
科學家在做研究時必須要很客觀。

Susan is concerned about my health, so she persuaded me to quit smoking.
蘇珊擔心我的健康，所以說服我戒菸。

All those concerned in the bribery case have been identified by the investigators.
這起賄賂案所有涉案人均被調查員指認出來。

The hotel and the restaurant are under separate management.
旅館和餐廳是分開經營的。

David Copperfield’s magic was so mysterious that everyone was amazed.
大衛•考柏菲的魔術很神祕，讓每個人都很著迷。

I made an attempt to warn Peter of the dangers of the task, but he just wouldn’t listen.
我試著警告彼得該任務的危險性，但他根本聽不進去。

I attempted to warn Peter of the dangers of the task, but he just wouldn’t listen.
我試著警告彼得該任務的危險性，但他根本聽不進去。

In an attempt to beat the traffic, many people hit the road earlier.
為了避免交通擁擠，許多人提早上路。

The survey of women in six Asian countries indicates that Korean women are the least satisfied with their looks.
那項針對亞洲 6 國女性的調查顯示，韓國女性對外貌的滿意度最低。

Our school is located in that area.
我們學校位在那個區域。

The leader was unable to locate the meeting point on the map.
隊長在地圖上找不到會合點。

They located their new store on Second Avenue.
他們把新的商店設在第二大道上。

The actor enjoyed great popularity for over twenty years.
這位演員享有很高的聲望達 20 多年之久。

The popularity of the staycation continues to grow due to the pandemic.
由於此次疫情的緣故，宅度假越來越流行。

The director gained popularity after his film was nominated for an Academy Award.
那位導演在電影被提名奧斯卡獎之後便聲名大噪。

Eco-friendly products gain popularity as environmental awareness increases.
隨著環保意識提升，環保產品愈來愈受歡迎。

The only means of access to the building is along a muddy track.
沿著一條泥濘小路是到那棟大樓的唯一途徑。

Students in this school have easy access to the lab.
該校的學生可隨時使用實驗室。

You need a card to access the building at night.
晚上時，你需要用一張卡來進入那棟建築。

Every time I access this file, my computer crashes.
每當我要讀取這個檔案時，我的電腦就會當機。

The new trail provides easier access to the waterfall.
這條新步道讓通往瀑布的路線更為便利。

Virtually all of the union members favored the decision.
幾乎所有的工會成員都贊同這項決定。

Mechanics discovered that there were some problems with the plane's navigation system.
技工發現這架飛機的導航系統發生了一些問題。

Accurate maps are essential for safe navigation in dangerous waters.
精確的地圖對於在危險水域安全航行至關重要。

The toy company's profits reportedly topped US$100 million last year.
據傳那家玩具公司去年的利潤超過了一億美金。

The two companies will reportedly merge next month.
據傳這兩間企業將在下個月合併。

Bonnie studied some philosophy and logic when she was in college.
邦妮念大學時，曾念過哲學和邏輯學。

I couldn’t follow the logic of John’s argument.
我搞不懂約翰論調的邏輯。

I'd like to open a savings account at the bank.
我想在銀行開一個儲蓄帳戶。

I read an account of the plane crash in the newspaper.
我在報紙上讀到一篇有關墜機事件的報導。

Larry failed the exam on account of laziness.
賴瑞因懶惰而沒通過考試。

Before asking Bob to handle this huge mission, you should take his physical condition into account.
你要鮑伯處理此一艱鉅的任務之前，應要先考慮他的身體狀況。

Hard work accounts for Daisy's success.
努力是黛西成功的原因。

Before using the service, you need to set up an account.
在使用這項服務之前，你需要建立帳號。

Please come visit our store at its new location.
請到我們店的新址參觀。

Finding the location of the escaped prisoner was difficult.
要找到這名逃犯的藏身處還真不容易。

I'm sure this program will appeal to children of all ages.
我相信這個節目一定可以吸引各年齡層的小朋友。

The police are appealing to the public for any information about the robbery.
警方懇請大眾提供與搶案相關的任何訊息。

Not satisfied with the judge's decision, Gary is planning to appeal to a higher court.
蓋瑞對法官的判決不滿，計劃要上訴到高等法院。

The new variety show has a wide appeal.
這個新的綜藝節目非常吸引人。

I sent an appeal to the board, asking for extra funding.
我向董事會提出請求，希望可以得到額外補助金。

The victim's family made a public appeal for help to catch the murderer.
受難者家屬公開訴求希望協助逮捕殺人兇手。

The new design has strong appeal for young people.
這個新設計對年輕人有很大的吸引力。