舊網球的新人生～軟萌巢鼠也愛溫布頓！Old Tennis Balls Find a New Life Helping Harvest Mice

Allen attended a highly prestigious university. 
艾倫在一所很有聲望的大學念書。

Thirty students are in competition with each other for the tennis championship.
30 名學生競相爭奪網球比賽冠軍。

Connie is the youngest contestant in the swimming competition.
康妮是游泳比賽中最年輕的參賽者。

Our prices are always lower than those of the competition.
我們的價格總是比同行來得低。

Though Mr. Bagnell was once a professional TV comedian, he is now a politician in California.
巴格諾先生曾是職業的電視諧星，不過現在卻成了加州的政治人物。

I'm a professional. It won't take me long to fix your computer.
我是專家。修理你的電腦我兩三下就搞定了。

Abby received professional advice before starting her business.
艾比在創業前獲得了專業的建議。

We’ve expanded our business by opening two more restaurants lately.
我們最近擴大營業，新開了兩家餐廳。

Thanks to teamwork and sound strategies, our sales expanded by 20% last year.
由於團結合作且策略得當，我們的業績去年增加了20%。

I'd like to know how to donate clothing to a homeless shelter.
我想知道該如何捐助衣物到遊民庇護所。

It's raining now. Let's take shelter in that temple over there.
現在要下雨了，我們到那裡的廟裡躲一下吧。

It is against the law to shelter a criminal from the police.
包庇罪犯逃避警方追緝是犯法的。

A big umbrella sheltered us from the sun.
一把大傘保護我們免於日曬。

Natural resources, such as timber and oil, are becoming scarce.
像木材和石油等這類的天然資源正日漸稀少。

Not only does energy conservation reduce your energy bills, but it also helps the environment.
能源節約不但能降低電費，也可拯救環境。

The city government is looking for volunteers to clean up the park.
市政府在徵求打掃公園的志工。

The taxi driver volunteered to help.
這位計程車司機自告奮勇要幫忙。

Oscar became a volunteer at the children's hospital after he retired.
奧斯卡退休後成為兒童醫院的志工。

When Kelly heard the news, she was so excited that she bounced up and down on the sofa.
凱莉聽到這個消息時，興奮地在沙發上跳上跳下。

If the check bounces, the bank will charge you a fine.
如果支票跳票，銀行就會對你罰款。

Ian gave the ball a bounce and then hit it with his racket.
伊恩讓球一彈，接著用球拍擊球。
 

The beach ball has lost its bounce.
這顆海灘球失去彈性了。

The airline has very strict safety standards.
該航空公司採取很嚴格的安全標準。

That country has a very high living standard.
那國有很高的生活水準。

Howard’s work is not up to standard.
霍華的工作未達到標準。

Try to speak standard English.
試著說標準的英文。

Online shopping has become the standard in many countries.
線上購物已經成為許多國家普遍的購物方式。