@ 符號的奇幻旅程！The Remarkable Story of the @ Symbol

The price tag on the package says US$25. 
該套裝產品的標價是 25 美元。

All the staff members in the office are required to wear name tags.
辦公室所有職員都被要求要配戴名牌。

Make sure all your suitcases are tagged with your name and address.
要確實將你所有的行李加上你的姓名及住址的標籤。

Amy tagged her classmates in the photo after the school event.
學校活動結束後，艾咪在照片中標記了同學。

Paul assumed that his girlfriend was joking when she said he was ugly.
保羅的女友說他很醜時，他認定她一定是在開玩笑。

After his parents passed away, the boy assumed the burden of raising the family.
男孩的父母雙亡後，他便負起養家的責任。

I assumed you had already eaten, so I didn't prepare extra food.
我以為你已經吃過了，所以就沒多準備食物。

Necessity is the mother of invention.
需要為發明之母。⸺諺語

The airplane is an amazing invention. It allows people to travel the world in days.
飛機是一項驚人的發明。它讓人們可以在數天內環遊世界。

Native Americans used smoke signals as means of communication.
美國原住民過去用煙幕訊號作為聯絡的方式。

My sister studied communications at university.
我姊姊念大學時曾修傳播學。

Lack of communication may lead to problems in relationships.
缺乏溝通可能會造成人際關係上的問題。

The teacher encourages open communication in class.
老師鼓勵在課堂上開放式的溝通。

Norman sent his manuscript to several publishers, 
but there has been no response from any of them so 
far. 
諾曼把他的手稿寄給了幾家出版社，但到目前為止，沒有任
何一家有回應。

These confidential documents must be kept in a safe place instead of just lying on your desk.
這些機密文件得放在安全的地方，而不是放你桌上。

This movie documented the disaster in detail.
這部電影詳細記錄了這場災難。

Shakespeare's The Merchant of Venice is my favorite literary work. 
莎翁的《威尼斯商人》是我最喜歡的文學作品。

John's father is a corn merchant. 
約翰的爸爸是玉米批發商。

The abbreviation "etc." is often used at the end of a list.
「etc.」
這個縮寫常用於列舉事項的末尾。

The soldiers succeeded in sinking the enemy's supply vessel.
這些士兵成功地擊沉敵方的補給艦。

Empty vessels make the most sound.
整瓶不響，半瓶響叮噹。⸺諺語，喻自我吹噓

Blood vessels transport blood throughout the body.

血管將血液傳送到全身。

In the past, people used trains to transport coal.
過去人們利用火車運送煤炭。

To save money, we’ll have to transport these goods to Spain by ship.
為了省錢，我們必須以海運將這些貨物運往西班牙。

The widespread use of computers has made it more convenient to communicate.
電腦的廣泛使用讓溝通更加方便了。

The new policy has received widespread support.
新的政策受到廣泛支持。

Eddie sued the accounting company for having mismanaged his funds.
艾迪控告該會計公司不當處置他的資金。

I couldn’t choose between bubble milk tea or ice cream black tea, so ultimately, I bought both.

我選不出要買珍奶或冰淇淋紅茶，所以最後兩個都買。

The railway connects Paris and Nice.
這條鐵路連接巴黎和尼斯。

Whenever I see that handsome young man, I connect him with my ex-boyfriend.
我每次見到那位大帥哥就聯想到我前男友。

There is no evidence to connect David to the murder.
沒有證據顯示大衛和這樁謀殺案有關。