流行龐克女神艾薇兒回歸(上) Return of the Pop-Punk Queen

The strong animal dominated the weak animal.
這隻強壯的動物支配那隻弱小的動物。

The big mountain dominates the landscape.
這座大山俯瞰四周的景色。

The house on the hilltop dominates the whole valley.

山頂上的這間房子可俯瞰整座山谷。

The house on the hilltop overlooks the whole valley.
山頂上的這間房子可俯瞰整座山谷。

According to the bar chart, the sales for this book have gone up.
根據此長條圖，這本書的銷量已增加。

Ed Sheeran is number one in the charts again.
紅髮艾德再度登上排行榜冠軍。

I'm sure this program will appeal to children of all ages.
我相信這個節目一定可以吸引各年齡層的小朋友。

The police are appealing to the public for any information about the robbery.
警方懇請大眾提供與搶案相關的任何訊息。

Not satisfied with the judge's decision, Gary is planning to appeal to a higher court.
蓋瑞對法官的判決不滿，計劃要上訴到高等法院。

The new variety show has a wide appeal.
這個新的綜藝節目非常吸引人。

I sent an appeal to the board, asking for extra funding.
我向董事會提出請求，希望可以得到額外補助金。

The victim's family made a public appeal for help to catch the murderer.
受難者家屬公開訴求希望協助逮捕殺人兇手。

The new design has strong appeal for young people.
這個新設計對年輕人有很大的吸引力。

One of the most iconic landmarks in the world is the Eiffel Tower.
世界上最具指標性的地標之一就是艾菲爾鐵塔。

The Eiffel Tower is an iconic symbol of Paris.
艾菲爾鐵塔是巴黎的代表性地標。

Dennis soiled the wall with a marker.
阿丹用奇異筆把牆弄髒。

Greg left a marker on the path so he would know the way back to the campsite.
葛瑞格在路上留下標誌，這樣他才認得出回營地的路。

Many experts believe the new policy will greatly impact the society.
許多專家都認為那項新政策會對社會帶來巨大衝擊。

Clubhouse might become the mainstream method of communication among teenagers.
社交平臺 Clubhouse 可能成為青少年溝通的主流方式。

Electric vehicles are slowly entering the mainstream auto market.
電動車正慢慢進入主流汽車市場。

Phoebe put some lace around the edge of the gift box.
菲碧在禮物盒的邊緣黏上蕾絲。

My father sharpened the edge of the knife before he cut the meat.
我父親切那塊肉之前先將刀鋒磨利。

The company is on the edge of bankruptcy.
該公司快要破產了。

The players were on edge before the game.
賽前球員們都很緊張。

The square was edged with flowers and trees.
那座廣場四周都種了花朵與樹木。

Ryan made his debut on the big screen in 2020. 
萊恩初次在大銀幕上演出是 2020 年。

The new TV drama series is going to debut at 8 p.m. tonight.
這齣新的電視連續劇將在今晚 8 點初次放映。