好書俱樂部 |本集 精彩教學影片(講解老師:Chris & Antony 老師)
Leila and the Blue Fox was inspired by a true story. In March 2018, Norwegian scientists put a tracker on a young female Arctic fox to study her behavior. The fox then set off on a 3,506-kilometer journey from Norway to Canada. She completed the journey in just 76 days, running an average of 46 kilometers a day.
The average age of my students is fifteen.
我的學生平均年齡是 15 歲。
Don’t ask difficult questions. They’re just students of average intelligence.
不要問很難的問題。他們只是智力一般的學生。
The workaholic works an average of 16 hours a day.
這個工作狂每天平均工作 16 小時。
The workaholic works 16 hours a day on average.
這個工作狂每天平均工作 16 小時。
On average, we work five hours overtime each week.
平均而言,我們一星期加班 5 小時。
That rich man averages ten vacations a year.
那個富翁平均每年有 10 個假期。
The police concluded that the accident was caused by the driver’s carelessness.
警方的結論是這次意外是那駕駛粗心大意所造成的。
Cathy concluded by thanking everyone for listening to her speech.
演說的最後,凱西感謝大家來聽她的演講。
The professor concluded his lecture with a good joke.
教授課堂結束前講了一個很好笑的笑話。
The professor ended his lecture with a good joke.
教授課堂結束前講了一個很好笑的笑話。
The professor wound up his lecture with a good joke.
教授課堂結束前講了一個很好笑的笑話。
The punishment for such a young student was too harsh.
這懲罰對這麼年輕的學生來說太嚴苛了些。
Don't you think you're a little too harsh on your children?
你難道不覺得你對孩子太過嚴厲了嗎?
Terry was confronted with the harsh realities of job hunting after he graduated from college.
泰瑞大學畢業後便面臨找工作的殘酷現實。
The desert has a harsh climate with little rain.
沙漠的氣候十分惡劣,幾乎沒有雨水。
Ethan found the harsh contrast between black text and a bright background uncomfortable.
伊森覺得黑字配上亮底形成的刺眼對比讓人不適。
The region faces harsh living conditions.
該地區面臨艱苦的生活條件。
The citizens set off in search of the lost cat.
居民們出發去尋找走失的貓咪。
The color of the suit sets off your blue eyes.
這套西裝的顏色襯托出你的藍眼睛。
The workaholic works an average of 16 hours a day.
這個工作狂每天平均工作 16 小時。