探索自然 |本集 精彩教學影片(講解老師:Chris & Antony 老師)
The science and stories behind the blood moon
If it is a clear night on September 8, anyone in Taiwan who looks up at the sky will be able to see an incredible event. On that night, a shadow will slowly move across the Moon and cause it to appear red. This is because a lunar eclipse will be taking place.
James cast the dice to start the game.
詹姆士擲了骰子來開始遊戲。
We will cast a ballot to decide who will lead our team in the future.
我們將投票決定未來由誰來領導我們的團隊。
The students cast a puzzled look at their math teacher.
學生們一臉疑惑地看著數學老師。
This movie has an all-star cast, but the plot is terrible.
這部電影全是大牌卡司,但故事情節卻很糟。
The doctor said the plaster cast would help my broken leg to heal more quickly.
醫生說石膏可以幫助我的斷腿較快復原。
You’re in no position to criticize others. You are at fault, too.
你沒有資格批評他人。你也有錯。
You’re not entitled to criticize others. You are at fault, too.
你沒有資格批評他人。你也有錯。
This position pays a lot of money, but the work is hard.
這個職務待遇不錯,不過工作挺辛苦的。
Position these tomato plants on the right-hand side of the balcony.
將這些番茄植物放在陽臺的右側。
Our hotel is in a superb position overlooking the sea.
本飯店地處絕佳位置,可俯瞰海景。
Just relax and sit in a comfortable position.
只需放鬆並舒服地坐著。
My cousin holds a high position in the government.
我表哥在政府位居要職。
What would you do if you were in my position?
假如你處在我的情況下會怎麼做?
You can scatter some sand on the ice so you don’t slip.
在冰上撒點沙子,這樣你就不會滑倒了。
The strong wind scattered the leaves all around.
一陣強風把葉子吹得四散。
The mob began to scatter in all directions after riot police fired tear gas.
鎮暴警察發射催淚瓦斯後,暴民開始四散離開。
There were no people in the square; just a scatter of birds.
廣場上沒有人,只有零星的鳥兒。
The strong man can bend a steel rod with one hand.
那個大力士可以用單手折彎鋼條。
Tim bent the truth to protect his girlfriend.
提姆為了保護他女友而扭曲事實真相。
Mandy bent down to kiss her daughter goodbye.
曼蒂俯身和女兒吻別。
The mayor is bent on improving the cultural level of the citizens.
市長下決心要提高市民的文化水準。
Be careful! There’s a sharp bend ahead.
小心!前方有個急轉彎。
The only means of access to the building is along a muddy track.
沿著一條泥濘小路是到那棟大樓的唯一途徑。
Students in this school have easy access to the lab.
該校的學生可隨時使用實驗室。
You need a card to access the building at night.
晚上時,你需要用一張卡來進入那棟建築。
Every time I access this file, my computer crashes.
每當我要讀取這個檔案時,我的電腦就會當機。
The satellite is fixed at a point just outside the Earth’s atmosphere.
那枚衛星被安置在地球大氣層外的某個定點上。
Mildew easily forms in my room because of the damp atmosphere.
因為空氣很潮溼,我的房間很容易長黴。
I like the warm and pleasant atmosphere in that coffee shop.
我喜歡那家咖啡廳溫暖又愉快的氣氛。
The sudden death of the CEO cast a shadow over the corporation's future.
執行長驟逝使得那間企業集團的未來堪憂。
The manager described the project as challenging but rewarding.
經理將這個計畫形容為具有挑戰性但值得的。
The river passes through several villages before reaching the ocean.
河流入海之前流經數座村莊。