How One Moment Can Shape Our View一個瞬間如何左右我們的看法

Some goats have large and magnificent horns.
某些山羊有著又大又雄偉的角。

Nicole drove off honking the horn and threatening to hit anyone who got in her way.
妮可把車開走的同時猛按喇叭，威脅要撞倒任何擋路的人。

I don’t like Peter because he likes to blow his own horn most of the time.
我不喜歡彼得，因為大部分時間他都愛自吹自擂。

Winnie sat in the shadows.
溫妮坐在暗處。

The cottage was shadowed by palm trees.
這間小屋被棕櫚樹的陰影遮蔽著。

The tree cast a shadow on the wall.
這棵樹投影在牆上。

Not wanting to live in his father’s shadow, Babe Ruth’s son quit baseball.
貝比•魯斯的兒子不願活在父親的陰影下，便不再打棒球。

The rational scientist is very religious.
這位理性的科學家對宗教非常虔誠。

Never talk about religious or political issues at social gatherings.
社交聚會千萬不要談論宗教或政治議題

George represented his company at the press conference.
喬治代表公司出席記者會。

This ring, though inexpensive, represents my love for you.
這只戒指雖然不貴，卻代表著我對你的愛。

This ring, though inexpensive, stands for my love for you.
這只戒指雖然不貴，卻代表著我對你的愛。

That movie portrays the famous writer as a very romantic man.
那部電影把該知名作家描述成一個浪漫的男子。

This artist’s painting vividly portrays what farm life is like in his hometown.
這位畫家的畫作生動地描繪他老家農村生活的模樣。

Helmets protect your head from impact if you fall off a bike.
如果從腳踏車上摔下來，安全帽會保護頭部免受撞擊。

The writer's style had a deep impact on his literary successors.
這位作家的風格對後世文人有深遠的影響。

Jason studied the social impact of new technology.
傑森研究新科技帶來的社會影響。

We have found a lot of evidence against John. 
我們發現很多不利於約翰的證據。

The king loves the queen very much, as evidenced by a large palace he built for her.
國王非常愛皇后，他為她建造的這座大皇宮可以作證。