你最近的運氣如何呢？

延伸閱讀 >> 詞彙測驗 Vocabulary Test (2026.04)

你最近的運氣如何呢？小編曾聽過一個說法，人一生中的好運和壞運是相等的，所以運勢好時不驕傲，運氣背時也不氣餒，否極一定會泰來～
今天就來教大家「不走運」的英文說法，跟著小編一起往下看！

be down on one’s luck　　
運氣不佳，不走運（尤指因運氣不佳而沒錢的境遇）

例：
Sam has been down on his luck lately; he got fired from his job and fell victim to a credit card fraud.
山姆最近真的很不走運，他被公司炒魷魚，又被盜刷信用卡。

延伸閱讀 >> 【慣用語】1.堅定立場2.自責、懊悔不已