0:00

公開精選文章

「在麵團打滾」的俚語

be rolling in dough

單字·俚語·用法

#俚語

常春藤中外編輯群

發布於 Mar.07,2021

收藏文章

English is so Easy,英文俚語,英語片語,生活俚語,原來英語可以這樣學

dough 這個字一般常見的意思為「麵糰」，但它另有「金錢」之意

dough 這個字一般常見的意思為「麵糰」，但它另有「金錢」之意，片語 be rolling in dough 就是在形容一個人「非常富有」，切記此片語不是指在麵糰上打滾啦～

be rolling in dough　　在錢上打滾，非常富有

例：Once we win the lottery, we'll be rolling in dough!

一旦我們中樂透頭獎，就成富翁了！

Ivy Chat給你"全英語"練口說的好環境、好老師、好教材!

https://ivy.pse.is/3bjw7r

想看更多這類型文章嗎？現在就入會，每週一將收到免費的電子報喔！
入會及綁定LINE再享100元折價券 →

單字片語整理

Words in Use

●

once

[wʌns]

conj. 一......就......

n. 一次

adv. 一次;曾經

●

lottery

[ˋlɑtərɪ]

n. . 樂透，抽獎

●

win

[wɪn]

vt. & vi. & n. 贏

Practical Phrases

●

be rolling in dough

在錢上打滾，非常富有

Once we win the lottery, we ll be rolling in dough!
一旦我們中樂透頭獎，就發財了!

●

win a lottery

中樂透

I will buy my parents a new house if I win the lottery.
如果我中了樂透，就會買棟新房子給我父母。

活動截止前購買即享
訂閱制與你一起 (7) 走 (9) 下去，到期前續訂一年享 79 折！

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮（發現單字拼錯、文法有問題）等，其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎？✋來答題得熊贈點～

答
題
賺
點
數

作者

常春藤中外編輯群

由常春藤中外編輯群每週用心撰寫，每週都精心挑選學校沒教的有趣俚語給喜愛我們的你喔 ^^

上一則

【Collocations大集合】#1 搭配詞用錯好尷尬－該用 make 還是 do？傻傻分不清嗎？

下一則

「使某人心滿意足」的英文怎麼說？

好書推薦

You Might Also Enjoy

小桌曆英語超給力全系列(共5本)

可以當成一般書籍來閱讀，更可以當成桌曆放在桌上，無時效的桌曆，每天都能當作第一天！獨家！附講解音檔，聽專業老師絕無冷場地講解，輕鬆養成學習態度！

優惠6折 , 1095 元

英文就醬學套組(3書+1DVD+2MP3)

大師親身學習經歷，搭配超實用英文學習工具書，讓你英文輕鬆就醬學！

優惠75折 , 764 元

10堂 Ivy Chat 常春藤英語口說家教(菲師)+1期常春藤解析或生活英語雜誌

10堂 Ivy Chat 常春藤英語口說家教(菲師)+1期常春藤英語雜誌

*每週1-2堂課持續學習，保證讓你更愛開口說英語!! *老師一對一專業引導，25分鐘微課程學習更專注。 *快來預約10堂家教課，提升英語口說力。【提醒】10堂課期限為3個月，若下訂單時未備註所挑選的雜誌類別(生活或解析)，出貨時則會提供「生活雜誌」為主。謝謝。

優惠65折 , 3080 元

10堂新制中級英檢口說練習線上真人家教課程(享75折加購英檢上課教材)

*常春藤線上專業英語老師一對一、全英語授課授課。 *鎖定練習中級英檢口說測驗｢朗讀短文、回答問題、看圖描述」三大題型。 *聽力、口說一起練習，25分鐘微課程學習更專注。 *課程期限：開通後10堂課期限為3個月。【適合中級全民英檢應考者】

優惠54折 , 2980 元

英文學習文章

「在麵團打滾」的俚語

be rolling in dough

#俚語

常春藤中外編輯群

發布於 Mar.07,2021

dough 這個字一般常見的意思為「麵糰」，但它另有「金錢」之意

延伸閱讀 >> 「我準備好了」別只會說I’m ready. 母語人士還會這樣說！

dough 這個字一般常見的意思為「麵糰」，但它另有「金錢」之意，片語 be rolling in dough 就是在形容一個人「非常富有」，切記此片語不是指在麵糰上打滾啦～

be rolling in dough　　在錢上打滾，非常富有

延伸閱讀 >> 1. 暢銷熱賣 2. 輕鬆賺大錢

相關讀物

單字片語整理

Words in Use

Practical Phrases

活動截止前購買即享
訂閱制與你一起 (7) 走 (9) 下去，到期前續訂一年享 79 折！

延伸閱讀

關鍵字：　 #俚語

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮（發現單字拼錯、文法有問題）等，其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎？✋來答題得熊贈點～

作者

常春藤中外編輯群

由常春藤中外編輯群每週用心撰寫，每週都精心挑選學校沒教的有趣俚語給喜愛我們的你喔 ^^

【Collocations大集合】#1 搭配詞用錯好尷尬－該用 make 還是 do？傻傻分不清嗎？

「使某人心滿意足」的英文怎麼說？

好書推薦

You Might Also Enjoy

小桌曆英語超給力全系列(共5本)

英文就醬學套組(3書+1DVD+2MP3)

10堂 Ivy Chat 常春藤英語口說家教(菲師)+1期常春藤英語雜誌

10堂新制中級英檢口說練習線上真人家教課程(享75折加購英檢上課教材)

🌞每日Quiz會依據你目前的「學習星級」難度出題，答對越多還有機會晉級，記得每天來報到喔！

本日 Quiz 題目難度 答對可得「熊贈點 1 點」

英文學習文章

「在麵團打滾」的俚語

be rolling in dough

#俚語

常春藤中外編輯群 發布於 Mar.07,2021

dough 這個字一般常見的意思為「麵糰」，但它另有「金錢」之意

延伸閱讀 >> 「我準備好了」別只會說I’m ready. 母語人士還會這樣說！

dough 這個字一般常見的意思為「麵糰」，但它另有「金錢」之意，片語 be rolling in dough 就是在形容一個人「非常富有」，切記此片語不是指在麵糰上打滾啦～

be rolling in dough 在錢上打滾，非常富有

延伸閱讀 >> 1. 暢銷熱賣 2. 輕鬆賺大錢

相關讀物

單字片語整理

Words in Use

Practical Phrases

活動截止 前購買即享 訂閱制與你一起 (7) 走 (9) 下去，到期前續訂一年享 79 折！

延伸閱讀

關鍵字： #俚語

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮（發現單字拼錯、文法有問題）等，其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎？✋來答題得 熊贈點～

作者

常春藤中外編輯群

由常春藤中外編輯群每週用心撰寫，每週都精心挑選學校沒教的有趣俚語給喜愛我們的你喔 ^^

【Collocations大集合】#1 搭配詞用錯好尷尬－該用 make 還是 do？傻傻分不清嗎？

「使某人心滿意足」的英文怎麼說？

好書推薦

You Might Also Enjoy

小桌曆英語超給力全系列(共5本)

英文就醬學套組(3書+1DVD+2MP3)

10堂 Ivy Chat 常春藤英語口說家教(菲師)+1期常春藤英語雜誌

10堂新制中級英檢口說練習線上真人家教課程(享75折加購英檢上課教材)

本日 Quiz 題目難度
答對可得「熊贈點 1 點」

常春藤中外編輯群

發布於 Mar.07,2021

be rolling in dough　　在錢上打滾，非常富有

活動截止前購買即享
訂閱制與你一起 (7) 走 (9) 下去，到期前續訂一年享 79 折！

關鍵字：　 #俚語

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮（發現單字拼錯、文法有問題）等，其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎？✋來答題得熊贈點～