英文學習文章
- 常春藤中外編輯群
- 發布於 Apr.11,2021
收藏文章
想讓別人搞懂某件事時，英文有個說法 get it into your thick skull......
延伸閱讀 >> 「開心死了~」8句「表達開心、興奮」的道地英文用法，學起來讓你秒變歪果仁
想讓別人搞懂某件事時，英文有個說法 get it into your thick skull（搞懂），字面上的意思是把它塞進你厚厚的頭骨裡，但其實只是用這樣的意象來比喻要別人搞懂某件事，是不是很貼切呢？
get it into / through one's (thick) skull 搞懂，弄清楚
例：When will Eddie get it into his thick skull that Ellie has a crush on him? He's hopeless!
艾迪幾時才會開竅，知道艾莉對他有好感呢？他真是沒救了！
延伸閱讀 >> 「問候」別只會說How are you? What’s poppin’?也很好用! 學學這10種更酷的說法
相關讀物
【常春藤35週年，邀你一起支持愛心捐助】IVY Engrest 常春藤數位訂閱制 - 一次付清案型（訂閱 365 天）
單字片語整理
Practical Phrases
●
get it into / through one’s (thick) skull
搞懂，弄清楚
When will Eddie get it into his thick skull that Ellie has a crush on him? He’s hopeless!
艾迪幾時才會開竅，知道艾莉對他有好感呢?他真是沒救了!
●
have a crush on sb
迷戀某人
= be infatuated with sb
Wayne has a crush on the beautiful girl who helped him today.
韋恩迷戀上今天幫他忙的美女。
