讀取中
正在加載···

英文學習文章

0:00
/
0:00
1x
公開精選文章

「絞盡腦汁」英文怎麼表達?

rack one's brain(s)
單字·發音·文法
#俚語
常春藤中外編輯群
收藏文章
English is so Easy,英文俚語,英語片語,生活俚語,原來英語可以這樣學
rack one’s brain 從字面上可以理解為折磨某人的腦袋??!!
延伸閱讀 >> 「我真多嘴」英文怎麼說? 10個必學「說溜嘴」「大嘴巴」相關英文

rack 作動詞時有「使……受折磨」的意思,rack one’s brain 從字面上可以理解為折磨某人的腦袋,但實際上為「絞盡腦汁在想事情」之意,一起往下看例句吧!

rack one's brain(s)  某人絞盡腦汁

例:I've been racking my brain trying to remember the teacher's name.
我一直絞盡腦汁要想起這名老師的名字。

延伸閱讀 >> 「開心死了~」8句「表達開心、興奮」的道地英文用法,學起來讓你秒變歪果仁

相關讀物

【常春藤35週年,邀你一起支持愛心捐助】IVY Engrest 常春藤數位訂閱制 - 一次付清案型(訂閱 365 天)
【用興趣學英文。把英文變興趣】Turn English into your interest!! ✔ 僅支援線上刷卡,付款成功後立即開通功能權限。恕不提供退貨服務,請務必確認您已了解訂閱制服務後再進行訂購。 ✔ 結帳可享「熊贈點 (查詢)」或「折價券(查詢)」折抵二擇一。 ✔ 以低於 3 折加購嚴選好書。 想提供給每位讀者真正喜歡且適合的學習內容,正因為這個想法,於是 Ivy English Forest(簡稱 IVY Engrest)訂閱制誕生了。未來你將可擁有屬於自己的「個人化閱讀區」,暢讀完全符合你「英文程度」及「喜好」的主題文章,讓我們一起種下心中的英語種子,灌溉與成長~~

單字片語整理

Words in Use
brain
[bren]
n. (頭)腦;智力;極聰明的人
rack
[ræk]
vt. 使受折磨
n. 架子
Practical Phrases
rack one’s brains
 絞盡腦汁

Andrew racked his brains, trying to remember Becky’s phone number.
安德魯絞盡腦汁想記起貝琪的電話號碼。

I’ve been racking my brains trying to remember the teacher’s name.
我一直絞盡腦汁想要記起這名老師的名字。

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

常春藤中外編輯群
常春藤中外編輯群
由常春藤中外編輯群每週用心撰寫,每週都精心挑選學校沒教的有趣俚語給喜愛我們的你喔 ^^

好書推薦

You Might Also Enjoy
立即享每週精選文章及最新優惠訊息推播!